Tom nói, “Latinh không chỉ đơn giản là một ngôn toàn cầu. Đó là ngôn ngữ
của công lý, và chúng đã được thấy bọn chúng sử dụng.”
Gunner và Harold. Ðúng vậy. Clay gật đầu.
“Jordan có một suy nghĩ nữa,” Tom nói. “Tôi nghĩ anh nên nghe, Clay. Ðể
để phòng. Jordan?”
Jordan lắc đầu. “Cháu không thể.”
Tom và Dan Hartwick nhìn nhau.
“Này, một ai đó phải nói cho tôi biết,” Clay nói. “Tôi muốn nói là, lạy
Chúa!”
Cuối cùng lại là Jordan. “Bởi vì bọn chúng là người viễn cảm, chúng biết rõ
ai là người thân của chúng ta, hay ai là người chúng ta yêu quý,” cậu bé nói.
Clay cố hiểu hết ý nghĩa của việc đó, nhưng anh không thể, “Vậy thì?”
“Tôi có một người em ở Providence,” Tom nói. “Nếu nó đã biến thành
người của bọn chúng, nó sẽ được giao nhiệm vụ tử hình tôi. Nếu Jordan nói
đúng, thế đấy.”
“Em gái tôi.” Dan Hartwick nói.
“Bà giám thị ở trường cháu,” Jordan nói. Trông cậu bé tái nhợt. “Bà ấy có
một chiếc Nokia màn hình lớn có thể xem phim tải từ trên mạng về.”
“Chồng tôi.” Denise nói và òa lên khóc. “Trừ phi anh ấy đã chết. Tôi cầu
mong rằng anh ấy đã chết.”
