KGB tới lấy đi. Khi chính quyền cộng sản ở Tiệp Khắc bị sụp đổ vào năm
1990, Rick bắt đầu vận động hành lang để được chuyển sang những vị trí
công tác mới nhiều thách thức hơn.
Trong số những vị trí này, ông ta nhằm tới cương vị phó Trạm CIA ở
Moscơw. Theo Rick, đó sẽ là một sự kết thúc xứng đáng trong nghề
nghiệp” của ông ta. Cũng khoảng thời gian đó, Rick _đã một lần bay sang
Viên theo lời hẹn trước với Vlad và nhận được 150.000 USD nữa.
Trong thời gian diễn ra cuộc phỏng vấn với các nhân viên nhóm điều tra
hỗn hợp CIA và FBI, Rick đang ở vào giai đoạn thôi làm một chuyên viên
phân tích thuộc Trung tâm phản gián và quay trở lại Ban Liên Xô – Đông
Âu với cương vị trưởng nhóm nghiên cứu về KGB, một vị trí giúp cho ông
ta có được khả năng tiếp cận rộng rãi các nguồn tài liệu mật của ban này.
Jim Holt nhớ lại rằng Rick rất bình tĩnh, thoải mái, tỏ ra muốn hợp tác với
các nhân viên trong nhóm điều tra. Thậm chí ông ta còn tự giác thừa nhận
rằng đã không chỉ một lần quên khoá két an toàn chứa những tài liệu mật
của mình và thật sự lấy làm ân hận nếu như có một kẻ nào đó đã có cơ hội
tham khảo những tài liệu mật này. Rick giải thích lý do của những sơ suất
đó là do ông ta đã lâm vào một giai đoạn hết sức khó khăn trong cuộc sống,
khi phải trải qua cuộc ly dị đầy sóng gió. Ông ta đảm bảo rằng những sơ
suất tương tự sẽ không bao giờ xảy ra nữa. Ngoài ra, Rick cũng thừa nhận
vôi vẻ hoàn toàn thẳng thắn rằng ông ta có tiếp cận với một sơ điệp vụ đã bị
đổ bể. Nhưng đó là một chuyện hết sức bình thường đối với một sĩ quan
làm công tác phản gián như ông ta.
Các nhân viên điều, tra xoáy sâu vào vụ Sergei Motorin, biệt danh Gauze.
Rick ra vẻ cố gắng lục lọi lại trí nhớ câu trả lời của ông ta đượm đầy vẻ mơ
