cuộc phỏng vấn, những nhà báo nữ có thể làm ra vẻ đồng tình với
anh, nhưng sau đó, khi họ bắt tay vào viết bài th́ lại khác hoàn toàn.
Họ có suy nghĩ của riêng họ, và cánh đàn ông mà họ phỏng vấn, hết
lần này đến lần khác, đều nhầm to. Những nhà báo nữ này nhìn thì
rất ngọt ngào, nhưng thực ra họ rất khó xơi.”
“Tôi coi cô ấy như là chị của mình,” Phạm Xuân Ẩn nói về Deepe.
“Tôi được che chở bởi những nữ thần hộ mệnh của mình. Tôi đã hy
vọng rằng một trong số họ chứ không phải một người đàn ông sẽ có
dịp viết về tôi. Tiếc là mong ước của tôi không thành hiện thực.”
Phạm Xuân Ẩn và Deepe rơi vào hoàn cảnh bỏ lỡ cả một sự kiện
lớn mà cô không đưa tin được chỉ vì cô là một phụ nữ. Tháng 8 năm
1965, họ bay ra Đà Nẵng ở phía Bắc và đăng ký vào trung tâm báo
chí, một nhà thổ cũ được chuyển thành khách sạn do thủy quân lục
chiến quản lý. Tại đây họ chạm mặt phóng viên Morley Safer của
đài CBS cùng người quay phim và phụ trách âm thanh của anh ta,
những người cũng đang đến thành phố tìm kiếm chút màu sắc địa
phương. “Cả ngày hôm đó tôi cùng với Beverly Ann Deepe ra thực
địa cùng một đại đội thủy quân lục chiến,” Phạm Xuân Ẩn nói. “Họ
là những người lính rất dễ mến. Họ đang thực hiện các công tác
quần chúng, quan hệ công chúng, gặp gỡ người dân, phát quà, cung
cấp cho người dân những loại thuốc có mùi vị như kẹo. Họ giúp đỡ
những trẻ em bụng ỏng vì giun. Họ cho chúng những miếng băng
keo y tế Band-Aid sặc sỡ. Những đứa trẻ nào trông có vẻ đói khát thì
được phát thêm những khẩu phần ăn đóng hộp của lính Mỹ. Chúng
tôi nghĩ họ là những người tử tế. Họ nói rất nhiều điều tử tế khi họ
giúp đỡ người dân.
“Đến ba hay bốn giờ chiều, chúng tôi rời khỏi nơi dã ngoại và
cùng với những người thủy quân lục chiến quay về căn cứ của họ.
Họ đã lắp đặt một bể chứa nước bằng thép không gỉ. Họ mời chúng
tôi tắm qua và phục vụ chúng tôi bữa ăn nóng sốt. Chúng tôi đã trở
thành bạn bè thân thiết khi chúng tôi chia tay tối hôm đó để quay lại
trung tâm báo chí. Đêm hôm đó, đúng ra là đến rạng sáng hôm sau,
