và micro đã được bố trí bên cạnh bể bơi. Nhưng ban nhạc thì chưa thấy
đâu.
“Phải sau 9 giờ họ mới chơi,” Aaron nói khi nhận ra ý của cô. “Tớ đã hỏi
người phục vụ rồi.”
Serena không đáp lại. Chỉ còn 20 phút nữa, và dù sao thì chẳng có vẻ gì
là cô mong đợi Flow xuất hiện.
Blair uống cạn ly vodka tonic của mình và đưa cái ly rỗng cho Aaron.
“Được rồi, tớ đã sẵn sàng.”
Nhà hàng trên Đảo Hòa Bình là nơi dành cho lễ Giáng sinh. Ở đằng tít
kia căn phòng, cô siêu mẫu người Anh nổi tiếng nhất trên thế giới đang tự
bón món súp cá trẻ em cho mình, và bên cạnh họ là ngôi sao của bộ phim
truyền hình Friends đang mang bầu rất to, đang nắm tay anh chồng diễn
viên Hollywood to con. Phần còn lại của phòng ăn toàn những người da
màu đồng, ăn mặc đồ nghỉ mát kiểu cách. Họ đang chọn đồ ăn trong bữa
tiệc tối Giáng sinh đặc biệt ở nhà hàng gồm cá chỉ vàng nướng nguyên con,
khoai tây tím vùi trong trứng cá muối đen cùng tỏi tây dại nướng.
“Đừng lo, cưng à,” Eleanor trấn an Aaron khi họ ngồi xuống. “Chúng ta
đã đặt cho con một bữa đặc biệt.”
Cyrus gọi hai chai Cristal, và hầu bàn quay lại với ly uống champagne và
bắt đầu rót đầy chúng.
Mẹ Blair cười khe khẽ và liếc nhìn Cyrus. Ông tóm lấy tay bà vẻ động
viên, và bà hắng giọng.
“Được rồi. Mẹ không nghĩ là có thể nhịn nổi việc giữ bí mật thêm một
phút nào nữa.” Eleanor hít hơi dài và ngồi thật thẳng lên. “Cyrus và mẹ sắp
có em bé.”
Blair đã dự tính làm thế nào để bắt đầu cảnh một trong kịch bản của nó
thì những từ phiền toái của mẹ làm nó choáng váng đầu óc, làm đảo lộn cả
cái vũ trụ của nó. Mặt nó giật giật pha trộn giữa vẻ không thể tin nổi với sự
kinh tởm khi nó nhìn lên mẹ.
Xin lỗi chứ?
