ai có hành động quan sát quảng trường đều có người của tôi đứng sát bên
cạnh.
Chỉ huy trưởng nói:
– Nếu hắn giỏi như tôi hình dung thì hắn sẽ tìm ra một chỗ nào đó mà các
anh chưa nghĩ đến.
* * *
Connor gọi một tách cà phê và tiếp tục quan sát các hoạt động diễn ra trên
quảng trường bên dưới. Mặc dầu còn ba mươi phút nữa vị ứng cử viên mới
đến, nhưng quảng trường đã chật cứng người, từ những kẻ sùng bái
Zerimski cho đến những người chỉ tò mò mà đến. Gã ngạc nhiên khi thấy
mấy người bán bánh mì kẹp thịt phải rất khó khăn mới giấu nổi việc thực ra
họ là những cảnh sát. Anh chàng tội nghiệp vừa bị nghe một tràng kêu ca chỉ
vì quên không rưới tương cà chua. Connor quay sang tập trung chú ý về phía
cuối quảng trường. Cái sàn nhỏ vừa được dựng vội cho các nhà báo bây giờ
là nơi duy nhất còn lại chưa có người chiếm. Gã tự hỏi không hiểu sao lại có
rất nhiều các trinh sát mặc thường phục lảng vảng quanh đấy như vậy, nhiều
hơn so với số lượng cần thiết đủ để ngăn cản người ta khỏi tràn vào khu vực
dành riêng đó. Có một cái gì đó chưa rõ. Một người phục vụ bê một cốc cà
phê tới đặt trước mặt khiến gã hơi lãng đi. Gã nhìn đồng hồ. Chắc lúc này
Zerimski đã xong cuộc gặp gỡ với đại tướng Borodin. Kết quả cuộc gặp đó
sẽ là tin tức hàng đầu trong bản tin tối nay của các hãng truyền thông.
Connor tự hỏi không hiểu gã có thể đoán được kết quả cuộc gặp đó qua các
cử chỉ và thái độ của Zerimski không.
Gã gọi tính tiền, trong khi chờ đợi gã chú ý quan sát quang cảnh bên dưới
một lần cuối. Sẽ chẳng có một chuyên gia nào đánh giá quảng trường Tự do
này là nơi thích hợp để thi hành nhiệm vụ cả. Bên cạnh tất cả những vấn đề
mà gã đã nhận thấy, sự hiện diện của Chỉ huy trưởng Cảnh sát là một bằng
chứng rõ ràng mà ai cũng có thể thấy. Mặc dù tất cả những cái đó, Connor
