“ Yeah, anh ta là thằng khốn thông minh. Nhân đây, Thợ săn đêm của tôi
đang cần tôi, tốt hơn hết là tôi nên đi làm đây. Anh nên cẩn thận với Zarek
và đừng có cản trở hắn ta.”
“ Đừng lo, tôi sẽ thả hắn ta xuống đó và để cho những Cận vệ khác truy
đuổi hắn, rồi sau đó tôi sẽ nhấc cái mông của mình biến khỏi Alaska còn
nhanh hơn anh nói ‘Rumpelstilskin’ .”
Bộ đàm ngắt kết nối. Zarek ngồi hoàn toàn bất động trong bóng tối, lắng
nghe hơi thở của Mike trong chiếc trực thăng. Sự cắn rứt đã thay đổi ý đinh
của anh trong chuyện giết anh ta.
Tốt thôi, hành hạ anh ta cũng được. Sau cùng thì Người cận vê cũng đã
khôn lênh một chút (grown a ball, and hafl a brain). Tại một vài thời điểm
trong mấy tiếng trước, Mike hẳn đã quyết định tự vẫn không phải là câu trả
lời thích đáng. Vì vậy, Zarek sẽ để cho anh ta sống.
Nhưng anh sẽ bắt anh ta trả giá cho đặt ân này. Và Chúa có lẽ nên giúp
những kẻ khác đang săn lùng anh. Trên nền đất lạnh giá tạo nên Alaska này
thì Zarek bất khả chiến bại. Không như những Thợ săn đêm và những Cận
vệ khác, anh đã có chín trăm năm đấu tranh sinh tồn với giá rét. Chín trăm
năm chỉ có anh và một vùng hoang dã chưa được biết đến.
Ngoài Acheron cứ mỗi thập niên hay đại loại như vậy ghé qua đây để
đảm bảo rằng anh còn sống, thì chưa từng ai được gọi đến nơi này cả. Rồi
mọi người lại thắc mắc tại sao anh lại hóa rồ. Trước khoảng thời gian mười
năm trước, anh không thể liên lạc với bất cứ ai ở thế giới bên ngoài mà phải
chịu đựng sống trong một căn nhà gỗ ở nơi hẻo lánh trong suốt những tháng
hè đằn đẵng.
Không điện thoại, không máy tính, không ti vi.
Không có bất cứ thứ gì ngoài việc một mình cô đơn đọc đi đọc lại đống
sách mà anh đã thuộc nằm lòng. Háo hức chờ đợi cho đến lúc màn đêm sẽ
