ĐIỆU VALSE GIÃ TỪ - Trang 42

chiếc váy rất hợp với cô. Cô phản đối qua loa, nhưng anh quả quyết và cố
nói một lúc về chủ đề sự hấp dẫn của cô y tá. Anh nói anh ngạc nhiên vì vẻ
đẹp của cô. Anh nghĩ đến cô trong suốt hai tháng nay, đến mức nỗ lực hình
ảnh của trí nhớ anh đã tạo ra một hình ảnh về cô khác hẳn trong thực tế.
Điều kỳ lạ, anh nói, là vẻ ngoài thực của cô, dù anh rất thèm muốn khi nghĩ
đến cô, lại dẫn anh đến hình ảnh tưởng tượng.
Ruzena lưu ý là nghệ sĩ kèn đã không hề liên lạc với cô trong suốt hai tháng
và do đó cô cho rằng anh không nghĩ đến cô nhiều lắm.
Đó là sự phản đối mà anh đã chuẩn bị rất nhiều để ứng phó. Anh phác một
cử chỉ mệt mỏi và nói với cô gái trẻ rằng cô không thể hình dung nổi hai
tháng vừa rồi với anh tàn khốc đến mức nào. Ruzena hỏi điều gì đã xảy
đến với anh, nhưng nghệ sĩ kèn không muốn đi vào chi tiết. Anh chỉ trả lời
là anh đã chịu đựng một sự bội bạc lớn và đột nhiên thấy mình cô độc trong
đời, không bạn bè, không ai cả.
Anh hơi ngại Ruzena sẽ hỏi chi tiết những lo lắng của anh, vì anh đã sẽ rối
tinh trong những lời dối trá của mình. Những lo ngại của anh chỉ mơ hồ thế
thôi. Ruzena hẳn vừa biết được, với rất nhiều quan tâm, rằng nghệ sĩ kèn đã
phải trải qua những giờ phút khó khăn và cô sẵn lòng chấp nhận lý do hai
tháng im lặng của anh. Nhưng cô không màng đến nội dung chính xác của
những lo lắng của anh. Trong số những gì thuộc về hai tháng mà anh vừa
sống qua, cô chỉ quan tâm đến nỗi sợ đó mà thôi.
- Em đã nghĩ nhiều về anh và em hẳn là sẽ rất hạnh phúc nếu giúp
được anh.
- Anh chán ngán đến nỗi sợ phải gặp người khác. Một người bạn
đường buồn bã là một người bạn đường tồi tệ.
- Em cũng rất buồn bã.
- Anh biết – anh nói và vuốt ve bàn tay cô.
- Từ lâu nay em vẫn nghĩ là em có một đứa con với anh. Thế mà anh
không liên lạc với em gì cả. Nhưng em sẽ giữ đứa trẻ, ngay cả nếu như anh
không đến gặp em, ngay cả nếu như anh không muốn gặp em nữa. Em tự
nhủ rằng ngay cả nếu em phải sống một mình, thì chí ít em cũng đã có đứa
con đó của anh. Em sẽ không bao giờ chấp nhận phá thai. Không, không