đích của ông ta không đến nỗi xấu xa như chúng ta vẫn hay nghĩ. Hérode
nuôi dưỡng chín chắn trong lòng cái ý nguyện độ lượng nhất là cứu thế giới
thoát khỏi nanh vuốt con người.
- Tôi rất thích cách diễn giải Hérode của anh – Bertlef nói – Tôi thích
nó đến mức kể từ ngày hôm nay tôi sẽ bắt chước anh trong việc giải thích
cuộc tàn sát những đứa bé vô tội. Nhưng đừng quên là chính vào lúc
Herode quyết định nhân loại không được tồn tại nữa, ở Bethléhem một đứa
bé trai đã thoát khỏi được lưỡi dao của ông ta. Và đứa trẻ đó đã lớn lên, đã
nói với mọi người là chỉ cần có một điều là sẽ khiến cuộc sống trở nên đáng
sống: yêu thương lẫn nhau. Hérode chắc hẳn có học vấn và có kinh nghiệm
hơn rồi. Jesus chắc chắn là một thanh niên non nớt không biết nhiều điều
của cuộc sống lắm. Toàn bộ sự rao giảng của ông ấy có thể được giải thích
bằng tuổi trẻ và sự thiếu kinh nghiệm của mình. Vì ngây thơ, nếu anh
muốn. Nhưng dù sao ông ấy cũng đã nắm được chân lý.
- Chân lý? Ai đã chỉ ra chân lý đó? – Jakub hỏi dồn dập.
- Không ai hết cả - Bertlef nói – Chưa ai từng chỉ ra và sẽ không có ai
chỉ ra hết. Jesus yêu cha mình đến nỗi ông ấy không thể chấp nhận tác
phẩm của người cha lại có thể xấu xa. Ông ấy đã đi đến kết luận đó nhờ
tình yêu, chứ hoàn toàn không phải lý trí. Chính vì vậy cuộc tranh cãi giữa
ông ấy và Hérode, chỉ trái tim của chúng ta mới đủ sức làm rõ bí mật. Có
đáng để sống không bằng, có hay không? Tôi không có bằng chứng nào
hết, nhưng với Jesus, tôi tin là có. – nói vậy xong, Bertlef mỉm cười quay
sang Skreta – Chính vì thế tôi đã gửi vợ tôi đến điều trị ở đây dưới sự quản
lý của bác sĩ Skreta, người theo tôi là một trong các vị thánh tông đồ của
Jesus, bởi vì anh ấy biết tạo ra những điều kỳ diệu và mang lại sự sống cho
những cái bụng ngủ quên của phụ nữ. Tôi xin nâng côc chúc sức khoẻ bác
sĩ!
10.
Jakub luôn dành cho Olga một thái độ nghiêm khắc kiểu cha con, và vì lẽ
đó anh thích tự gọi mình là "lão già". Tuy thế cô cũng biết anh có rất nhiều
