ĐỈNH GIÓ HÚ - Trang 270

Liên định dấu nửa kia đi, nhưng sau khi nghe tôi kể chuyện, ba tước mảnh
hình tôi đang cầm tay và bảo Liên phải đưa mảnh kia ra. Liên không chịu.
Ba đánh Liên ngã xuống, giằng lấy hình vứt xuống đất, lấy chân di lên.
Tôi có những lý do để xúi nó nói thêm, nên tôi hỏi:
“Thế chú có bằng lòng nhìn thấy Liên bị đánh không?”
“Tôi nhắm mắt làm lơ. Giống như mỗi khi thấy ba đánh con chó hay con
ngựa. Ba đánh mạnh tay lắm. Lúc đầu tôi cũng thấy khoái thấy Liên bị phạt
vì cái tội đã đẩy tôi làm tôi đau. Nhưng khi ba đi rồi, Liên kéo tôi lại cửa sổ
chỉ cho coi má bị va vào răng rách ở bên trong, mồm đầy máu. Rồi Liên
nhặt các mảnh hình lên, ngồi quay mặt vào tường, không nói với tôi một lời
từ đó. Có lúc tôi tưởng là vì đau nên Liên không nói được. Tôi không thích
thế. Cô ấy thật khó bảo, cứ khóc mãi thôi. Trông Liên xanh như tàu lá và
dữ tợn quá làm tôi sợ muốn điên lên được.
“Nếu cần chìa khóa, chú có lấy được không?”
“Được chứ. Ở trên lầu, tôi lấy được. Còn bây giờ tôi không thể lên cầu
thang được.
“Để ở phòng nào?”
Nó kêu lên:
“Ô! Tôi không nói cho vú biết đâu. Bí mật của chúng tôi mà! Hạ, Dị không
ai biết cả. Đấy! Vú làm tôi mệt đừ rồi đấy... Vú đi chỗ khác đi!”
Nói xong nó lấy cánh tay che mặt. Tôi nghĩ tốt nhất là không gặp Hy nữa,
đi thẳng về Họa-Mi-Trang, kêu người tiếp viện đến giải cứu cho Liên.
Thấy tôi về, tất cả mọi người làm trong Họa Mi Trang đều sửng sốt và
mừng rỡ. Khi biết cô chủ của họ đều bình yên, hai ba người định chạy đi
báo tin cho cậu Kha, nhưng tôi muốn tự mình làm việc ấy.
Mới có mấy ngày mà cậu tôi đã đổi khác hẳn. Cậu nằm chờ chết, nét mặt
buồn thiu, cam phận. Nom cậu rất trẻ. Tuy tuổi thật của cậu là ba mươi
chín, người ta có thể đoán cậu trẻ hơn mười tuổi là ít. Cậu đang nghĩ đến
Liên vì miệng lẩm bẩm gọi tên cô. Tôi cầm lấy tay cậu, dịu dàng nói:
“Liên sắp về tới, cậu ạ. Liên vẫn bình yên, chỉ nội tối nay là về đến đây."
Tôi hoảng hồn vì tác động của mấy lời nói giản dị của tôi. Cậu Kha nhỏm
dậy một chút, ánh mắt khao khát nhìn quanh phòng rồi nằm vật xuống ngất