nhân loại… Đó chính là viễn kiến trong tâm trí của con người nhằm thay thế
Chúa như là trí thông minh sáng tạo của thế giới. Nó là thứ tâm trí đã được
giải phóng của viễn kiến con người, chỉ bằng sức mạnh tới từ trí thông minh
lý tính của mình, tái định hướng số phận của con người và tái tổ chức đời
sống cũng như thế giới của người đó”.
Trong khi Tập Cận Bình và những
quan chức trong Đảng của ông không còn rao giảng về học thuyết Marx -
Lenin, đừng nên bị đánh lừa với suy nghĩ rằng chế độ hiện tại là một phong
trào hậu ý thức hệ chỉ quan tâm tới quyền lực của chính nó. Chương 7 đã
nhấn mạnh những giá trị văn minh khác biệt chia rẽ sâu sắc Trung Quốc và
phương Tây. Đây là một thực tế không mấy dễ chịu mà ngành ngoại giao
thường xuyên phớt lờ.
Làm chiến lược
Ở Washington hiện tại, tư duy chiến lược bị gạt ra ngoài lề, hay thậm chí
bị mỉa mai. Tổng thống Clinton đã từng có lần đăm chiêu rằng trong một thế
giới thay đổi nhanh chóng như hiện nay, chính sách đối ngoại đã trở thành
một phiên bản của nhạc jazz: nghệ thuật ứng biến. Một trong những đánh
giá ngu ngốc nhất của một trong những Tổng thống thông minh nhất nước
Mỹ - Barack Obama - chính là khẳng định của ông rằng với tốc độ thay đổi
như hiện nay, “Tôi không thật sự cần một George Kennan.” Mặc dù việc cố
gắng xây dựng nên chiến lược không đảm bảo cho thành công, sự thiếu vắng
của một chiến lược cố kết và bền vững chính là con đường chắc chắn dẫn tới
thất bại.
Các nhà hoạch định chính sách ở Washington ngày nay thậm chí còn
không thể giả vờ coi chiến lược là quan trọng. Thay vào đó, để giải quyết
những thách thức gây ra bởi Trung Quốc, Nga hay chủ nghĩa Thánh chiến
Hồi giáo, họ nói: “Những nỗ lực của chúng tôi bao gồm…” Các văn bản
chiến lược an ninh quốc gia chính thức bị phớt lờ. Trong thập niên vừa qua,
tôi chưa từng gặp bất cứ một thành viên cao cấp nào của nhóm an ninh quốc
gia Mỹ đã từng đọc qua tất các bản chiến lược an ninh quốc gia chính thức.
