Chiến dịch này đã khiến nỗi sợ hãi trong lòng các chế độ quân chủ châu
Âu gia tăng, đặc biệt vì Pháp “đưa ra những mục tiêu chiến tranh mới với
những tính toán làm sao gạt ra bên lề và đánh động không chỉ các chế độ
quân chủ, mà còn là toàn bộ hệ thống thứ bậc xã hội tạo ra quyền lực của
hoàng tộc”. Những cải cách tương ứng trong tổ chức quân đội, hệ tư tưởng
và trong cả sự hung hăng của Pháp đã chứng minh cho lo lắng không thể
ngăn chặn chủ nghĩa cấp tiến ở nước này của châu Âu. Sự dịch chuyển tầng
lớp lãnh đạo Pháp từ giới quý tộc sang giới quân sự bình dân đã mở ra nhiều
cơ hội cho các tài năng mới tham gia vào quân đội, cũng như gia tăng sự
nhiệt thành của người dân đối với nghĩa vụ quân sự; chỉ trong năm 1792,
quân đội Pháp có thêm 180.000 tân binh và một chương trình nghĩa vụ quân
sự toàn dân trong năm tiếp theo đã gia tăng đáng kể số lượng binh lính, cũng
như lòng nhiệt thành cách mạng.
Sự kết hợp giữa sức mạnh quân sự ngày càng gia tăng và một nền chính
trị cấp tiến đã tạo ra tình trạng hoảng loạn ở Anh. Trong một thông điệp gửi
tới Hạ viện năm 1793, Vua George III đã yêu cầu “tăng cường hơn nữa các
lực lượng quân sự ở cả trên bộ và trên biển”, như là biện pháp chống lại “sự
bực dọc và tham vọng từ phía Pháp, vốn luôn tạo ra nguy hiểm cho lợi ích
chung của châu Âu, đặc biệt khi chúng kết hợp với việc truyền bá các quy
tắc… hoàn toàn mang tính chất phá hoại nền hòa bình và trật tự của xã hội
dân sự”. Theo sử gia Anh William Doyle, nếu việc Pháp xâm lược các quốc
gia vùng đất thấp đã khiến Anh chú ý, thì vụ hành quyết Vua Louis XVI vào
tháng 1 năm 1793 chính là giọt nước tràn ly, kích động phản ứng của Anh và
khiến cho Anh “thiết lập một liên minh lớn chống Pháp”. Vào đầu năm
1793, liên minh bao gồm các cường quốc châu Âu này đã gây chiến và tìm
cách đảo ngược các lợi ích lãnh thổ của Pháp. Những cố gắng ấy đã không
thành công: Pháp tăng cường kiểm soát lãnh thổ của mình trong thập niên
1790 bằng việc thôn tính Hà Lan, Bắc Ý và sáp nhập vùng lãnh thổ
Louisiana ở Bắc Mỹ trong thời gian ngắn.
Nỗi lo sợ của Anh trước chủ nghĩa bành trướng Pháp lên tới mức đe dọa
mang tính sống còn khi Napoleon Bonaparte chiếm quyền trong cuộc Chính
