CHƯƠNG 10
T
háng Chín, bác sĩ Diver uống trà với Baby Warren ở Zurich.
– Tôi cho đây là một lời khuyên tồi, - Baby nói, - tôi thực sự không hiểu
động cơ của anh cho lắm.
– Chúng ta đừng khó chịu như thế đi.
– Dẫu sao tôi cũng là chị gái của Nicole.
– Điều đó không cho cô quyền là người khó chịu. - Dick điên tiết vì
chàng biết quá nhiều nhưng không thể kể cho cô ta. - Nicole giàu, nhưng
không biến tôi thành kẻ đầu cơ được.
– Thì chính vì thế, - Baby trách móc, ương bướng. - Nicole rất giàu mà.
– Cô ấy có bao nhiêu tiền? - Chàng hỏi.
Baby giật nảy. Chàng cười thầm và tiếp:
– Cô có thấy chuyện này lố bịch biết chừng nào không? Thà tôi nói
chuyện với một người đàn ông trong gia đình cô...
– Mọi việc đã giao cả cho tôi, - cô ta khăng khăng. - Chúng tôi không cho
anh là kẻ đầu cơ, chúng tôi không biết anh là ai.
– Tôi là bác sĩ y khoa, - chàng đáp. - Cha tôi là giáo sĩ, hiện đã nghỉ hưu.
Chúng tôi sống ở Buffalo và quá khứ của tôi công khai, tha hồ điều tra. Tôi
đến New Haven, sau đó được học bổng Rhodes. Cụ tôi là Thống đốc Bắc
Carolina và tôi là hậu duệ trực tiếp của Anthony Wayne Điên
.
– Anthony Wayne Điên là ai? - Baby ngờ vực hỏi.
– Anthony Wayne Điên ư?
– Tôi nghĩ trong chuyện này đã đủ điên rồ rồi.
