hình lớn hay một căn hộ xinh xắn. Tất cả chúng ta luôn có những quyết
định tương tự, dù thường là trong phạm vi hẹp hơn. Chúng ta có thể trả
thêm một vài xu để mua thịt cá ngừ (đảm bảo sự an toàn cho cá heo) hoặc
gửi tiền cho một tổ chức từ thiện nào đó. Cả hai việc này đều đem lại lợi
ích cho chúng ta. Hàng năm, người Mỹ dành hơn 200 tỷ đô-la cho các quỹ
từ thiện khác nhau. Chúng ta thực hiện các hoạt động nhân đạo. Điều này
không đi ngược với giả thuyết cơ bản rằng các cá nhân cố gắng hết sức vì
tư lợi cá nhân. Giả thuyết này cũng không ngụ ý rằng, chúng ta luôn có
những quyết định hoàn hảo. Chúng ta không làm được điều này, nhưng
chúng ta luôn cố gắng ra những quyết định tốt nhất với những thông tin có
sẵn vào thời điểm hiện thời.
Vì thế, chỉ sau một vài trang nữa, chúng ta sẽ có một câu trả lời cho câu
hỏi mang tính triết học lâu đời và thâm thuý: Tại sao con gà lại chạy qua
đường? Bởi vì hành động đó đem lại lợi ích tối đa cho nó.
