Nhưng không thấy tăm hơi Baudin đâu, và anh không thể tưởng
tượng ra dịp may này khi biết một nhân vật còn vĩ đại hơn đang ở
đây.
Trong một thoáng, Humboldt không nén được nụ cười hãnh
diện. Ông vẫn hy vọng được nhập cuộc cùng Baudin để cùng đến
Philippin. Ông suy nghĩ khả năng đón đầu viên thuyền trưởng ở
Acapulco rồi cùng nhau tiến hành cuộc khảo cứu những hòn đảo
linh thiêng.
Cùng nhau, Duprés nhắc lại. Cuộc khảo cứu linh thiêng trên
những hòn đảo.
Cuộc khảo cứu những hòn đảo linh thiêng chứ !
Duprés gạch đi, viết lại câu đó và cảm ơn.
Sau đó họ thăm quan thành phố hoang tàn Teotihuacán.
Những công trình đổ nát có vẻ quá lớn với bàn tay con người. Theo
một đại lộ chạy thẳng, họ tới một quảng trường nằm lọt giữa các đền
đài. Humboldt ngồi xuống đất và làm tính, đám người quan sát ông
từ xa. Chẳng mấy chốc những người đầu tiên thấy chán, vài người
bắt đầu chửi bới, sau một giờ thì gần như không còn ai và sau chín
mươi phút tất cả đi hết. Chỉ còn tay nhà báo trụ lại. Bonpland đầm
đìa mồ hôi trở về từ kim tự tháp cao nhất.
Không ngờ nó cao đến thế !
Humboldt gật đầu. Trong tay ông là chiếc kính lục phân.
Bốn tiếng sau, trời đã tối từ lâu, ông vẫn ngồi đó trong tư thế
cũ, người cúi trên mảnh giấy. Bonpland và ba nhà báo lạnh run, ngủ
thiếp đi. Một lát sau, khi gói ghém các dụng cụ, Humboldt đã biết
rằng nếu nhìn từ đại lộ thì mặt trời vào đúng ngày Hạ chí sẽ mọc ở
đỉnh kim tự tháp cao nhất và lặn đúng đỉnh kim tự tháp cao nhì.
Toàn bộ thành phố này là một tấm lịch. Ai đã nghĩ ra nó ? Những
