đầu đàn. Cổ vươn dài, đôi tai giỏng lên, tất cả nhìn về phía cái bóng người
đang tiến lại gần, từ từ lặng lẽ, to lớn, và tối đen vì trông ngược chiều ánh
sáng. Cứ như vậy suốt đêm.
Khi bắt đầu hửng sáng thì thằng Phù Thủy đã lùa được đàn ngựa đến
một góc đồng cỏ có lối thông vào một cái chuồng giả ngụy trang giữa một
khu hẹp của khu rừng. Để lùa đàn ngựa chạy cả vào cái lối thoát duy nhất
mà không sợ hãi nghi ngờ gì, hắn hò hét thúc giục bắt buộc chúng phải chạy
nhanh về hướng đó.
Khi tất cả đàn ngựa theo sau con đầu đàn đã chạy vào gần cửa chuồng
thì vừa lúc con đầu đàn trông thấy một mẩu cọc ngụy trang không kín, nó
ngừng ngay lại, hí lên một tiếng ngắn. Cả đàn liền quay ngoắt chạy trở lại
đồng cỏ. Nhưng thằng Phù Thủy đã đứng chặn ở đó, ngăn chúng lại. Chỉ có
con đầu đàn và hai con ngựa cái non chạy thoát. Thằng Phù Thủy đóng dõi
chuồng và lảng ra xa, để những con ngựa bị nhốt đang hoảng sợ bình tĩnh
trở lại.
Khi hắn định đi thì thấy con đầu đàn ở phía đằng kia đồng cỏ. Cổ cất
cao, nó nhìn hắn với vẻ thách thức. Đó là con Bờm Đen Đuôi Đen.
— Con ngựa đẹp quá – Thằng Phù Thủy thốt lên, và dừng lại ngắm
nghía – Một con đầu đàn rất tốt. Đàn này là một đàn đông nhất mà mình đã
mang được về đây. Mình sẽ đem những con cái trong đàn của nó ra nhử, thử
xem nó có thích trở lại tìm không thì mình mới có thể bắt được nó.
Nhưng con Bờm Đen Đuôi Đen chỉ dừng lại để ghi nhớ cái hình ảnh
thằng Phù Thủy ma quái của đồng cỏ. Sau khi nhìn thằng Phù Thủy một lát,
những dây thần kinh dưới lớp da bóng nhẫy của nó rung lên vì tức giận, đôi
mắt đỏ ngầu, đôi môi trề ra, nó trở gót ra về cùng với hai con ngựa cái.
“Nó sẽ trở lại – Thằng Phù Thủy tự nhủ – Nhưng người khác phải đến
đây canh giữ nó. Mình đã làm tròn phần việc của mình, và giờ thì đi ngủ.”
Cái chuồng giả ấy ở trên đất của trại Miedo cách khu vực nhà ở không
xa lắm. Vừa về đến nhà, thằng Phù Thủy đã gặp Balbino đang đứng chờ để
nói với hắn hãy quên điều đề nghị không thận trọng của y đêm hôm trước,
