kể xiết. Hắn còn đầu têu cho thê thiếp hành dâm làm thương luân bại lý.
Hoa thị ngẫu nhiên cướp trâm vàng để tặng kẻ hoan lạc với thị. Triệu
Thành xúi bậy kiện tụng đễ rữa mối nhục riêng, Đinh Kỳ bị hắn hiềm
khích. Chu Thiệu bị hắn xúi bẩy. Tuy mọi việc đều có nguyên do, song tạo
ra nghiệp ác này chỉ xuất phát từ Triệu Thành. Chặt hết trúc không ghi hết
tội ác của hắn. Căn cứ vào tội ác ấy thì xé xác hắn ra từng mảnh cũng chưa
thỏa đáng. Nhưng việc trước khó mà liệt kê hết. Âm mưu không có chứng
cứ. Hắn bí khép vào tội thành đán(1) Quả thực vẫn chưa đền hết tội. Lưu
Trại là gái bán hoa, lại chứa cờ bạc, phải phạt bằng gậy để răn đe. Đinh Kỳ
là lái buôn lại ngang nhiên đánh bạc, phải trừng phạt để răn đe. Chu Huyền
bị dụ dỗ cờ bạc, trai gái, phạt bằng gậy để răn đe. Hoa thị và thê thiếp của
Triệu Thành đánh đau bằng roi để cho chúng biết nhục, theo pháp luật phải
bán cho nhà quan làm nô tì. Chiếc trâm vàng nhập kho. Chu Thiệu được
miễn tội.
(1) Thành đán: một loại hình phạt có từ thời Tần, Hán. Ban đêm thì coi giặc
giã ban ngày thì đắp Trường Thành.
Phán quyết xong, các phạm nhân đều được giải ra và gọi người bảo lãnh.
Giam Triệu Thành vào ngục. Ngay đêm ấy hắn đổ bệnh. Thương thay cả
một đời độc ác, đến nỗi phải chết trong tù ngục. Vợ con rơi vào tay người
khác. Đúng là:
Thiện ác cuối cùng sẽ báo ứng.
Có điều chỉ sớm muộn mà thôi.
Vương Tùng Sự trở về tư dinh kể lại chuyện này cho Kiều thị. Được trả
mối thù xưa, Kiều thị vô cùng mãn nguyện, chắp tay lạy tạ trời đất. Chiếc
trâm này phải giao lên cấp trên, nên họ đánh một chiếc trâm khác nhập kho.
Dân chúng ở Lâm An biết được đã xử xong vụ kiện này, chứ sao biết được
sự thực bên trong của vụ án. Qua vụ án này tri huyện đã rửa được mối hận
cho mình. Thời ấy ai ai cũng hết lời ca ngợi tri huyện, từ một vụ cờ bạc nhỏ
mà đã tìm ra kẻ xúi bẩy, trừ được một tên đại gian ác. Tiếng tăm quan
