sợ và bởi nguy cơ bị pháp luật trừng trị…
– Vậy thì sao nào? Cậu việc quái gì phải buồn rầu? Đây là sự lựa chọn
của chúng tớ chứ có phải của cậu đâu?
– Đúng là sự lựa chọn của cậu thật, nhưng nó đâu chỉ động chạm đến
cậu? Cậu phải hiểu là bao giờ cũng có lối thoát khỏi thế bí. Các cậu hãy ăn
năn đi, ăn năn ngay tại đây, trên thảo nguyên, dưới bầu trời trong sáng này.
Các cậu hãy tự hứa là sẽ vĩnh viễn chấm dứt công việc này đi, hãy chối bỏ
món lợi mà chợ đen hứa hẹn, hãy chối bỏ tội lỗi và đi tìm sự hoà giải với
bản thân mình, với đấng mang tên Chúa đã hợp nhất chúng ta lại bằng lý trí
thống nhất…
– Và việc gì sẽ xảy ra lúc đó?
– Lúc đó các cậu sẽ lại có được bản chất của con người chân chính.
– Nghe hay lắm, quỷ thật, và đơn giản quá đi mất! – Grisan cau mày,
quay quay chiếc gậy sần sùi, chờ cho đến khi lại thêm một đoàn tàu chở
hàng nữa bị gò đất che kín chạy qua hết. Khi tiếng ầm ầm của đoàn tàu lặng
đi và không khí yên tĩnh trở lại, y vừa tàn nhẫn và diễu cợt nhìn xoáy vào
Apđi đã bộc lộ quá thành thật, vừa nói: – Thế này này, ngài Apđi vô cùng
đáng kính ạ, tớ đã kiên nhẫn lắng nghe những ý kiến của cậu, như người ta
thường nói, dù chỉ vì tò mò thôi, và tớ đành phải làm cậu thất vọng đau đớn.
Cậu lầm rồi nếu cậu tự mãn cho rằng chỉ cậu mới có khả năng chuyện trò
với Chúa trong ý nghĩ của cậu, còn tớ thì không tiếp xúc gì với Chúa. Cậu
cũng lầm rồi nếu cho rằng chỉ riêng cậu, một kẻ biết suy nghĩ đúng đắn là
có đặc quyền đó, còn tớ thì không. Đây, vừa rồi cậu chẳng suýt chết ngất vì
ngạc nhiên và thấy chói tai khi nghe nói rằng cả một kẻ như tớ cũng có thể
tiếp xúc với Chúa đấy phải không?
– Hoàn toàn không. Chẳng qua là hai tiếng “tiếp xúc” ở đây nghe có
phần là lạ. Ngược lại, tớ rất sung sướng nghe thấy chính miệng cậu nói như
