đúng. Nếu như cháu anh lại rơi vào chuyện chuyên chở anasa một lần nữa
thì sẽ bị tòa án xét xử như một kẻ tái phạm. Anh hãy tự quyết định đi.
“Vichto dĩ nhiên là sung sướng vô hạn. Anh lập tức bảo đảm cho Pasa và
không biết phải cảm ơn người dự thẩm như thế nào. Giaxlibecốp liền nói:
“– Còn anh, anh Vichto ạ, tôi muốn yêu cầu anh giúp đỡ chúng tôi ngay
tại địa phương anh. Anh hãy tìm cách khơi lên trên báo chí một cuộc trao
đổi nghiêm túc về đề tài này, vì anh là giáo viên kia mà. Chúng tôi đấu
tranh với tội ác khi tội ác đã thực hiện xong hoặc đang trong quá trình thực
hiện. Nhưng những kẻ nào và những gì đã thúc đẩy bọn con nít này, có thể
nói như thế, đến những vùng xa xôi, hoang vắng, nhập vào giới những phần
tử thái hóa, biến chất, và có thể cả những kẻ tái phạm bất trị nữa, thì chúng
tôi không biết. Vậy mà chúng tôi lại kết án những thiếu niên mới lớn này.
Chúng tôi bắt buộc phải kết án. Chúng tôi có nghĩa vụ phải kết án họ. Điều
đáng mừng là anh đã đáp lại ngay bức điện của tôi, đã lập tức đến đây và do
đó đã giúp chúng tôi rất nhiều. Còn nhiều gia đình khác – những gia đình
như thế chiếm đa số – thì không hề ló mặt đến. Và thế là con người mới
mười lăm tuổi đầu bị đưa vào trại cải huấn khắc khổ. Chuyện gì xảy ra ở
đó? Chuyện gì xảy ra với chúng? Chúng sẽ học được những gì ở đấy?
Những kẻ vô dụng, què quặt – đó, khi ra trại họ sẽ là những người như vậy
đó. Chính anh cũng biết đấy, nhà tù đâu phải do cuộc sống tốt đẹp mà xuất
hiện.
“Anh Vichto ạ, thật đau lòng nhìn những cảnh đó. Anh có tin được
không, chỉ trong một mùa năm ngoái thôi và chỉ riêng trên đoạn đường của
chúng tôi, chúng tôi đã kết án hơn một trăm thiếu niên. Còn bao nhiêu nữa
chúng tôi đã bỏ qua, không thể bắt giữ được. Vậy mà chúng vẫn kéo đến từ
khắp nơi, từ Ackhanghenxcơ cho đến Camsatca. Chúng nườm nượp kéo đi
như mùa cá đi đẻ trứng. Vậy con số có thể là bao nhiêu? Không thể kết án
hết được. Chúng có cả một hệ thống làm ăn. Trong bọn chúng có những kẻ
