ĐÔI BẠN CHÂN TÌNH - Trang 192

y, đó cũng không phải là điều đáng chê bai. Y có cảm tưởng ngay rằng con
sư tử tóc vàng này, tâm hồn cũng phong phú như cảm quan, quả là một địch
thủ xứng đáng với mình, nàng sẽ chấp nhận mọi cuộc tấn công với một tác
phong vừa phũ phàng vừa dịu dàng, kinh nghiệm di truyền trong dòng máu
đã làm nàng quen với mê say.
Nàng phóng ngựa qua, y đưa mắt nhìn theo. Làn vòng tóc óng vàng phất
phơi trên cổ áo nhung xanh để lộ một cái gáy mạnh mẽ cao ngạo nhưng
nước da nhỏ nhắn mịn màng như da con nít. Y cho rằng đây là người đàn bà
đẹp nhất mà y được trông thấy. Cái gáy ấy, y muốn nắm vào tay mình và y
muốn khám phá bí mật của hai mắt lạnh lùng kia. Nàng là ai? Chỉ một câu
hỏi là y đủ biết. Y biết ngay rằng nàng ở trong lâu đài, nàng là Agnès, người
thiếp của viên tổng trấn. Y không lấy làm ngạc nhiên, nàng có thể là bà
hoàng được. Y đến gần một bồn nước để soi bóng mình xem sao. Thật đúng
là anh em với bóng của người đẹp tóc vàng, nhưng phải cái y như hệt người
rừng. Ngay lúc ấy y tìm đến người thợ cạo quen biết, tán khéo hắn nhờ cắt
ngắn tóc, râu, và chải lại cho thật xinh.
Y rình mò trong hai ngày. Agnès ra khỏi lâu đài là chàng trai lạ mặt đã đứng
gần ngay cửa mà nhìn chòng chọc với hai mắt khen phục. Agnès cưỡi ngựa
đi quanh thành, chàng lạ mặt hiện ra giữa rặng liễu. Agnès đến tiệm kim
hoàn trở ra là chạm trán chàng lạ mặt. Hai mắt kiêu căng phớt qua người
chàng trong khi hai cánh mũi máy động. Ngày hôm sau, lần thứ nhất cưỡi
ngựa đi, nàng lại thấy chàng ở chỗ cũ, nàng mỉm cười đưa mắt thách đố. Y
cũng nhìn thấy viên tổng trấn: một người đẹp trai, đầy tự tín, người ta không
thể coi thường con người ấy được, nhưng tóc ông ta đã hoa rầm, nét mặt đã
in dấu phong trần; Goldmund thấy mình được lợi thế.
Hai ngày ấy làm y đầy vui sướng. Người y chói lọi một phong độ trẻ trung
mới. Lượn trước mặt cô nàng và thách thức với cô một cuộc tranh chấp quả
là có cái gì kỳ thú. Hy sinh mình cho một vẽ đẹp mỹ miều như thế cũng có
cái gì đẹp đẽ chớ! Liều mạng mình cho một con bài như thế cũng đẹp đẽ và
háo hức lắm chớ! Đến sáng ngày thứ ba Agnès cưỡi ngựa từ trong lâu đài ra
chỉ có một tên đầy tớ đi theo. Hai mắt nàng tìm ngay đến chàng trai theo
đuổi mình, tuy nàng hơi e ngại nhưng cũng chấp nhận cuộc thách thức. Biết