ĐỢI CHỜ - Trang 21

anh ta lại lo sợ, đến nỗi phải bấm móng tay vào lòng bàn tay để khỏi bị run
rẩy.
Chỉ một lần, trong một lúc tinh thần suy nhược, Landau chợt nghĩ tới việc
đến Sứ quán Anh để xin sự giúp đỡ của chiếc valy ngoại giao. Nhưng sự
yếu hèn tạm thời làm cho anh ta nổi giận. “Cầu cạnh bọn người đê tiện ấy
sao?” Landau tự nhủ với vẻ khinh bỉ. “Những kẻ đã trục xuất cha ta về Ba
Lan sao?”
Và dù sao đi nữa thì đó không phải là cách mà người thiếu phụ áo xanh đã
yêu cầu anh ta làm.
Sáng hôm sau, Landau diện bộ complê bảnh nhất của mình và cho tấm ảnh
của mẹ anh ta vào trong túi áo sơmi, để linh hồn bà phù hộ cho anh thêm
nghị lực đi làm nhiệm vụ.
Anh ta bước trên con đường Matxcơva ấy, dáng đi ung dung, tay xách cái
valy bằng nhôm, quên tất cả những gì chứa đựng trong đó, nhưng sẵn sàng
liều mình, bất chấp mọi việc có thể xảy ra.