ĐỒI THỎ - Trang 213

những cánh đồng thỏ với những cái hang nối kết chằng chịt với nhau không
phải là nơi phù hợp với những điều bí mật. El-ahrairah cân nhắc việc giết
Hufsa. Nhưng ông biết rằng nếu ông làm vậy, Hoàng tử Cầu Vồng nhất
định sẽ tìm đến và rốt cuộc ông chỉ rước thêm nhiều rắc rối vào thân. Ông
trở nên bứt rứt khó chịu khi cứ phải giữ bí mật với Hufsa bởi vì ông biết,
một khi nó đã nhận ra rằng họ đã phát hiện nó là gián điệp, nó sẽ báo cáo
chuyện này với Hoàng tử Cầu Vồng và ông hoàng chắc chắn sẽ đưa nó đi
và nghĩ ra những chiêu thức mới còn tồi tệ hơn.
El-ahrairah cứ nghĩ hoài nghĩ mãi. Ông nghĩ đến tận tối ngày hôm sau
khi Hoàng tử Cầu Vồng đến thăm cánh đồng thỏ.
"Dường như ngươi đã có những thay đổi lớn trong tính cách El-ahrairah
à." ông hoàng nhận xét "Không cẩn thận, thiên hạ có thể bắt đầu tin ngươi
đấy. Vì có dịp đi qua đây, ta nghĩ mình phải tạt qua để cảm ơn lòng tốt của
ngươi về việc quan tâm chăm sóc Hufsa. Ở với ngươi có vẻ cậu ta thấy
thoải mái như ở nhà mình vậy."
"Phải, cậu ta cảm thấy thế, phải không ạ?" El-ahrairah đáp "Chúng tôi
trở nên tốt đẹp cùng nhau, chúng tôi ở chung một hang cũng rất vui vẻ.
Nhưng tôi bao giờ cũng nhắc nhở người của mình rằng, "Đừng đặt niềm tin
vào các hoàng tử nếu không…"
"Này El-ahrairah," Hoàng tử cắt ngang lời Ei-ahrairah "ta chắc là mình
có thể tin tưởng ngươi. Và để chứng minh lời ta nói không mảy may giả
dối, ta quyết định sẽ trồng một vụ cà rốt ở cánh đồng sau ngọn đồi đằng
kia. Đất ở đấy rất màu mỡ nên ta chắc cây cối sẽ mọc tốt. Chắc chắn sẽ
không kẻ nào dám mơ đến chuyện ăn trộm cà rốt của ta. Thật vậy ngươi có
thể đến xem ta trồng, nếu ngươi muốn."
"Nhất định tôi sẽ đến chứ," El-ahrairah reo lên "điều này chắc chắn sẽ
thú vị lắm đây!"
Thế là El-ahrairah, Giỏ Cua, Hufsa và một vài thỏ khác theo Hoàng tử
Cầu Vồng đến cánh đồng phía sau quả đồi. Họ giúp ông hoàng gieo hạt cà
rốt xuống những luống đất dài. Đất ở đây thuộc loại nhẹ và khô - đúng loại
đất thích hợp với cà rốt; nhưng toàn bộ công việc này khiến El-ahrairah tức
điên lên bởi vì ông biết chắc rằng hoàng tử làm thế chỉ để bỡn cợt mình và