ĐỒI THỎ - Trang 215

"Có chứ, tôi thích lắm, El-ahrairah à," Yona đáp "nhưng chẳng dễ mà
bắt được chúng đâu. Anh sẽ biết rõ điều đó nếu anh là nhím như tôi."
"Này, những con này ngon lắm đấy," El-ahrairah dụ dỗ "và anh có thể có
tất tật. Nhưng tôi còn có thể cho anh nhiều hơn nữa nếu anh làm những gì
tôi bảo mà không thắc mắc gì hết. Anh có biết hát không?"
"Hát ư? Làm quái gì có chú nhím nào hát được cơ chứ?"
"Đúng," El-ahrairah gật gù "đúng lắm. Nhưng anh cần phải cố gắng nếu
muốn có những con ốc sên này. À, phải rồi. Đây là một cái hộp rỗng cũ
mèm tôi nhặt được, người nông dân đã đánh rơi trong cái rãnh kia. Tốt hơn,
tốt hơn rồi đây. Nào bây giờ anh sẽ nghe tôi nhé."
Trong lúc đó, ở trong rừng Giỏ Cua đang nói chuyện với chú gà lôi
Hawock.
"Ô này anh bạn Hawock, anh có bơi được không?"
"Tớ chẳng bao giờ đi gần nước nếu có thể tránh được, anh bạn Giỏ cua
ạ." Hawock nói "Tớ không thích nước lắm. Nhưng dù vậy tớ vẫn cho rằng
nếu buộc phải làm vậy, tớ vẫn có thể xoay xở để nổi trên mặt nước một
lúc."
"Tuyệt lắm. Nào đến đây đi. Xem này tôi có khối ngô - anh cũng biết cái
của này hiếm như thế nào vào mùa này - và anh sẽ có tất cả chỗ ngô này,
chỉ với mỗi một điều kiện nhỏ, anh hãy bơi một chút trong cái hồ ở bìa
rừng đằng kia. Hãy nghe tôi giải thích trong khi chúng ta đi đến đó nhé."
Vừa nói, họ vừa băng qua khu rừng.
Đêm đến, El-ahrairah bước vào hang mình thì thấy Hufsa đang nhá thức
ăn. "À Hufsa, cậu đây rồi." ông vui vẻ hỏi "Tốt lắm, tôi chẳng dám tin một
ai khác đâu. Chỉ giữa tôi và cậu thôi nhé, không một ai khác được biết đâu
đấy."
"Sao, có chuyện gì đấy, ông El-ahrairah?" Hufsa sốt sắng hỏi.
"Chả là tôi đang nhòm ngó những củ cà rốt của Hoàng tử Cầu Vồng và
không thể nhịn lâu hơn nữa. Đó là những củ ngon nhất tôi từng thấy trên
đời. Tôi quyết định sẽ ăn trộm tất cả - hoặc gần như tất cả. Tất nhiên, nếu
tôi đem theo nhiều thỏ trong cuộc chinh phạt kiểu này thì chúng ta sẽ sớm
gặp rắc rối. Mọi việc sẽ vỡ lở, sớm muộn gì cũng sẽ đến tai Hoàng tử. Nếu