ĐỒI THỎ - Trang 442

họ có thể thoát khỏi dòng nước và vào được cái bờ đó, nhưng con thuyền
vẫn lặng lẽ trôi dần vào giữa một hồ nước rộng. Cái bờ trống trải từ từ trôi
qua và bây giờ, ở cả hai bên bờ, cây cối đều mọc cao vượt lên. Phía hạ
nguồn, hồ nước bị khép lại bởi một cây cầu khác mà Kehaar đã nói tới.
Đó là một cây cầu cũ kỹ xây bằng gạch đã nám đen lại với thời gian.
Dây thường xuân bám lên cầu, cây nữ 1ang và liễu ngư màu hoa cà bò lan
cả lên thành cầu. Nhô ra từ hai bên bờ là bốn nhịp cầu thấp, chỉ vừa vặn
bằng cống nước, dòng nước chảy qua chỉ cách đỉnh chừng vài tấc. Những
mảnh ánh nắng hắt lên từ phía hạ lưu ngang qua những nhịp cầu Chân cầu
không nhô ra, nhưng mỗi cái lại trở thành điểm tập trung của bèo bọt rác
rưởi nổi lềnh bềnh, những búi cỏ dài và cành củi liên tục bứt ra khỏi đám
bèo bọt đó rồi lại được dòng nước cuốn qua chân cầu.
Rõ ràng chiếc thuyền sẽ trôi lại phía cây cầu và mắc kẹt lại đó. Khi nó
tiến lại gần, Cây Phỉ đã nhanh nhảu nằm bẹp xuống đáy thuyền nhưng lần
này việc đó trở nên không cần thiết. Mạn thuyền vẫn nổi trên mặt nước, và
chiếc thuyền nhẹ nhàng đụng vào hai chân cầu rồi dừng lại, bị kẹt vuông
góc với miệng của một cái cống ở giữa. Nó không thể đi tiếp.
Chúng đã đi gần một cây số trong vòng 15 phút.
Cây Phỉ đặt móng trước lên mạn thuyền nghiêng thấp xuống, cẩn thận
nhìn về phía thượng nguồn. Ngay ở phía dưới, một con sóng nhỏ lan dọc
dòng nước, nơi dòng nước chạm vào con thuyền gỗ. Chúng ở quá xa không
thể nhảy lên bờ được, vả lại cả hai bên bờ sông đều rất dốc. Chú quay lại
đưa mắt nhìn lên. Chiếc cầu gạch dốc đứng với một hàng gạch nhô ra ở
giữa chú và cái lan can cầu. Không cách gì bò lên đấy cả.
"Biết làm gì đây hả Mâm Xôi?" chú hỏi, chạy đến chỗ cái chốt trên mũi
thuyền, nơi có phần còn lại rách tươm của cái dây néo "Anh đã đưa chúng
tôi xuống cái vật này. Bây giờ làm sao ra khỏi nó đây?"
"Tôi không biết Thủ lĩnh Cây Phỉ ạ." Mâm Xôi trả lời "Chuyện của
chúng ta có thể kết thúc theo bằng nhiều cách, nhưng cách này thì tôi chưa
hề nghĩ tới. Có vẻ chúng ta đành phải bơi thôi."
"Bơi á?" Xám Bạc lên tiếng "Tôi không thích tí nào, Thủ lĩnh Cây Phỉ ạ.
Tôi biết cũng không xa bờ lắm, nhưng nhìn hai bờ dốc kìa. Dòng nước sẽ