sự si mê to lớn đó trong những bức thơ của ông. Và đó là một tình yêu
nhục dục thấp hèn, cái dục tính đó càng phù hợp với tất cả những gì
chúng tôi đã nói về ông ta.
Bembo chưa bao giờ được yêu. Ông chưa bao giờ biết yêu.
Thật ra, ông có vài mối liên lạc qua đường không để lại một dấu vết
nào trong cuộc đời của ông. Từ ngày trông thấy Bianca, ông mới biết
rằng thế nào là sự mãnh liệt và thành thật. Ban đầu, ông coi thường
Bianca và Imperia. Sự chống đối tuyệt vọng mà ông tìm thấy nơi
Imperia đã nhanh chóng đem đến cho ông một tình trạng kích thích
thần kinh quá độ; đồng thời, ông tự nhủ rằng tốt hơn nên từ bỏ Bianca.
Nhưng vừa tự xác nhận với mình rằng sẽ từ bỏ ý nghĩ đó, ông càng
tưởng nhớ đến nhiều hơn cô gái mà ông thoáng trông thấy, và chẳng
bao lâu hình ảnh cô càng sống động trong trí tưởng của ông.
Lúc bấy giờ Bembo tự bảo rằng ông ta sẽ tuyệt vọng nếu như ông ta
không đi đến thành công.
Vào buổi tối gặp Roland, Bembo càng tuyệt vọng, đang tìm trong trí
một kế hoạch táo bạo nào đó để bắt cóc Bianca. Cuộc hội kiến giữa ông
với Roland đã xác định cái kế hoạch còn mơ hồ trong tư tưởng của ông.
Bembo đã đi đi lại lại trong phòng làm việc của mình, và tất mọi ý
nghĩ giờ đây đang hướng về điểm hẹn trước tòa dinh thự Imperia. Ông
mơ màng, không một lời nói, không một tiếng thì thầm. Đã từ lâu,
Bembo có thói quen là càng nói ít chừng nào càng tốt nhất là khi ông
có một mình. Ông cho rằng lời độc thoại luôn luôn tiết lộ một sự bí mật.
Nhưng nếu như ông nói ít hoặc gần như không nói gì cả, ông lại càng
suy nghĩ nhiều.
Và đây là những gì ông đang suy nghĩ vào lúc ấy:
– Ta cần phải giết chết người đàn ông đó.
Người đàn ông đó, là người lạ mặt sắp giao một Bianca cho ông, nói
tóm lại là giúp cho ông một công việc lớn lao.
– Câu chuyện phiêu lưu thật quái lạ, Bembo nhớ lại. Hiển nhiên là
người đàn ông đó biết rõ những việc làm và cử chỉ của ta; ông ta am
