Tôi hoàn toàn đồng ý điều này. Chẳng phải Lưu Thiếu Kỳ, chẳng phải tổ
chức tập thể nào cả, mà chỉ có Mao là người lãnh đạo cao nhất của đất nước
Đại hội 8 đảng cộng sản Trung Quốc phơi bày sự chia rẽ đang có giữa
lãnh tụ và người thừa kế của ông – Lưu Thiếu Kỳ. Sự kiện này coi như
điểm đảo ngược trong mối quan hệ của Mao với Lưu Thiếu Kỳ và Đặng
Tiểu Bình, đang cố gắng làm giảm quyền lực của Chủ tịch.
Tuy nhiên Mao quyết định tạm thời chưa xông vào cuộc chiến công khai
với Lưu Thiếu Kỳ và Đặng Tiểu Bình, đầu tiên ông trút những thuộc hạ trực
tiếp của họ – La Thụy Khanh và Uông Đông Hưng. Ông từng làm như thế
từ trước đây, Mao giận dữ Stalin, nhưng trút xuống đầu nhân vật thân
Cremlin là Vương Minh. Hành động quyết liệt của Mao trong mối quan hệ
cả với La Thụy Khanh và Uông Đông Hưng trong thời gian ngắn đã đụng
chạm trực tiếp đến cả tôi.
Cơn lôi đình nổ ra ngay trong một buổi chiều đại hội. Ngày lễ độc lập
vừa mới được tổ chức, và phần đông quan chức Trung Nam Hải tập họp để
xem buổi trình diễn vở kinh kịch trong hội trường Hoàng Dương. Giờ ấy,
Mao đang nằm trên giường, còn tôi đang ngồi xem ghi chép y tế trong
buồng nhỏ bên cạnh. Bỗng nhiên Lý Ẩm Kiều giận dữ tới chỗ tôi, gọi điện
vào hội trường gọi La Thụy Khanh và Uông Đông Hưng cấp tốc về gặp
Chủ tịch.
Họ chưa kịp bước qua ngưỡng cửa phòng Mao, thì Mao nổi cơn lôi đình.
Tôi được giải thích việc này sau đó mấy giờ do Lý Ẩm Kiều và một vệ sĩ
của lãnh tụ đứng ngoài cửa nghe lỏm được kể lại.
Mao từ trước không ưa La Thụy Khanh và Uông Đông Hưng. Ông phẫn
nộ về các biện pháp an ninh đắt tiền và phức tạp, bởi lẽ họ hoàn toàn áp
dụng nguyên bản hệ thống an ninh của Liên Xô. Mao cũng nhắc là Uông đã
phát biểu chống lại việc bơi của lãnh tụ trên sông Dương Tử. Nhưng tất cả
cơn giận Chủ tịch là ở chỗ cả hai người này luôn luôn thông báo mọi hoạt
động cho Ban chấp hành trung ương, thực tế cho cho hai ông chủ Lưu
Thiếu Kỳ và Đặng Tiểu Bình.
