ông bác sĩ kiêu kỳ của tôi có thần được.
Ngày sinh nhật lần thứ 66 của Chủ tịch sắp đến. Tôi đưa cho Mao một tin
của Giang Hoa, bí thư thứ nhất ở Triết Giang, ông ta mời Mao đến dự tiệc.
Mao từ chối vì ông cần nghỉ ngơi, ông đề nghị nhóm Một đi dự tiệc và về
báo cáo lại với ông. Đồng thời. Ông cũng cảnh cáo chúng tôi không được
quá lãng phí, không nên tổ chức mừng sinh nhật ông, mà chỉ nên chuyện trò
giải trí với nhau thôi. Vì nạn đói mà Mao đang bị mất thể diện, nên ông
không muốn sống xa hoa trong khi nhân dân đang lầm than, khổ cực.
Những cán bộ khác của đảng ít thông cảm với hoàn cảnh của nhân dân
hơn. Diệp Tử Long, người đặc biệt thích ăn ngon, định sẽ chuốc rượu cho
Vương Phương, trưởng Ban An ninh Triết Giang đến say mèm. Khi tôi đem
giấy mời đến cho ông, ông nói có vẻ biết ơn: Bác sĩ ạ, đồng chí đã quan tâm
chu đáo đến tất cả chúng tôi quá.
Hôm sau, ngày 26-12 là sinh nhật Mao. Toàn bộ những người giúp việc
của ông đã đến chúc mừng ông. Mao đã hoàn toàn bình phục và tỏ ra rất
phấn khởi. Ông cảm ơn tôi vì tôi đã chữa cho ông khỏi bệnh. Sau đó chúng
tôi chụp ảnh chung. Bữa tiệc tối hôm đó có cả thảy 8 bàn, mỗi bàn có 10
người. Toàn bộ ban lãnh đạo cao cấp của tỉnh Triết Giang đã đến dự. Giang
Hoa, bí thư thứ nhất tỉnh Triết Giang và Vương Phương, trưởng Ban An
ninh tỉnh thay mặt quan khách vội vàng đến chỗ Mao để chúc mừng ông.
Lời cảnh cáo đừng nên hưởng thụi quá đáng của Mao đã không được
đếm xỉa. Bữa tiệc này là bữa tiệc tốn kém nhất so với những bữa tiệc mà tôi
đã từng được tham dự trong suốt đời tôi. Người ta dọn ra bàn những món
đặc sản đắt giá nhất, hiếm nhất, quí nhất mà Trung Quốc có. Chúng tôi
được ăn món xúp yến chính hiệu nấu với thịt chim bồ câu non, một trong
những món ăn quí hiếm nhất của Trung Quốc, được ăn món xúp vây cá mập
nấu trong nói đất đặc biệt và cũng là một món đặc sản đắt tiền. Không có
món ăn nào sánh được với hai món đặc sản này. Tuy nhiên, các món khác
cũng không kém phần hấp dẫn. Cả rượu vang cũng là thứ tuyệt hảo và Diệp
Tử Long phải cố gắng đến quá sức mình để chuốc cho Vương Phương say.
