Triniđa ngay đêm ấy đã chìm,
Dù cố gắng đến bao nhiêu cũng thế,
Nên bây giờ tôi không thể ngồi im
Không quảng cao cho hãng Mann luôn thể:
Hỡi những tàu đang bay lượn như chim
Trên biển cả, bơm hãng này không xịt,
Một phút bơm trăm ga-lông là it!
30
Sáng hôm sau trời như yên tĩnh lại.
Nước trong khoang cũng giảm bớt ít nhiều.
Cánh thủy thủ chưa hết lo, vẫn phải
Không dám rời bơm nước, chẳng hề kêu.
Rồi đêm đến, chợt mọi người kinh hãi
Thấy biển trời cứ nghiêng ngả, vẹo xiêu.
Một cơn bão sắp kéo qua, tàu thủy
Lại bị đánh, phải nằm yên, bẹp gí.
31
Vâng, nằm yên, trông thảm thương, nhăn nhở.
Nước trên boong luôn lênh láng, con tàu