Che ngực nàng đang như sóng dâng cao
Một dãy cúc khá nhiều bằng ngọc quý
Đính thành hoa hình bướm hoặc hình sao.
Nàng còn khoác một chiếc khăn màu trắng
Như đám mây quấn quanh nàng im lặng.
72
Là con gái một gia đình giàu có,
Chân Haiđê cũng mang đủ các vòng.
Tóc lấp lánh toàn kim cương to nhỏ;
Ngọc đính đầy dải lụa thắt quanh hông
Mà cái giá của những viên ngọc đó
Ít người nào đoán hiểu được, ồ không.
Còn chiếc váy màu vàng vừa đủ khép
Che đôi chân theo tôi là rất đẹp.
73
Mái tóc rậm màu nâu như sóng dậy,
Dài chấm chân, che có thể kín người,
Như dòng thác từ Anpơ cuộn chảy
Được trời chiều tô điểm sắc vàng tươi.
