Bỗng quay sang người bán. Họ bắt đầu
Rất hăng hái hết nâng rồi hạ giá,
Chửi rồi thề, rồi giận dữ xô nhau,
Như thể họ chốn đồng quê hoang dã
Đang mua bò, mua lợn hoặc mua rau,
Làm nhiều khi ta không phân biệt nổi
Họ mua bán hay đánh nhau dữ dội.
29
Nhưng cuối cùng, cả đôi bên thỏa thuận
Giá mua Juan và anh bạn nước ngoài.
Các túi tiền được buộc dây chắc chắn
Tháo ra dần, nghe mới thật vui tai.
Khách và chủ đếm rất lâu, cẩn thận,
Luôn giữa chừng xin bớt một thêm hai.
Và rồi xong, đủ giấy tờ, chữ ký,
Ông chủ cũ bỏ đi ăn và nghỉ.
30
Tôi không biết ông ăn lâu hay chậm,
Hay nói chung tiêu hóa tốt hay tồi.
