Cả những cô đầy tớ vẫn hàng ngày
Lễ phép cúi mời đi ăn, tuy vậy
Họ không hề phải nhịn đói xưa nay.
Cả ông bạn, cả Đôn Juan lúc ấy
Ngửi thấy mùi thịt rán với hành tây
Thì lập tức bước nhanh hơn, thú thật,
Có để lộ tý thèm thuồng trong mắt.
51
Thế là hoãn cái âm mưu nổi dậy,
Hai người đi ngoan ngoãn cạnh lão già.
Lão không biết chỉ mấy giây trước đấy
Cái mạng mình suýt nữa bị chầu ma.
Khi tới nơi lão già quan hoạn ấy
Rất nhẹ nhàng, dẫn đôi bạn chúng ta
Vào một phòng rộng thênh thanh, trang trí
Đúng theo mốt của phương Đông kỳ dị.
52
Tôi ngày xưa vốn sở trường miêu tả,
Nay thì không, vì bất cứ anh nào
