Cuốn tiểu thuyết Bairơn ta đọc giở.
60
Ta hãy nhớ cảnh Đôn Juan gặp bão
Phải lênh đênh trên sóng biển nhiều ngày,
Chịu đói khát, đến phải ăn quần áo,
Ăn thịt người - một cảnh hiếm xưa nay -
Rồi rốt cục bị sóng đưa lên đảo,
Chỉ một mình và ở đó, rất may
Juan đã gặp nàng Haiđê kiều diễm,
Một cô gái, theo tôi là rất hiếm
61
Cô gái ấy yêu Đôn Juan, và vậy
Là thiên nhiên ăn ở rất công bằng.
Sau bao nỗi giân truân như ta thấy,
Được đền bụ hậu hĩnh, thế là Juan,
Juan đã gặp một tình yêu nồng cháy
Giữa êm đềm sóng biển, gió và trăng.
Tôi mà được một người yêu như thế,
Khó khăn nào tôi cũng cho là dễ.