mong ngóng tới lúc được nhảy xuống hồ. Chỉ mỗi tớ cảm thấy có gì đó là
lạ. Tại sao mình lại mặc đồ không giống với những người khác?”
“Là đồ bơi phải không?” Tetsuro hỏi.
“Đúng vậy. Những đứa trẻ khác chỉ mặc mỗi chiếc quần cộc màu đen,
còn riêng tớ phải mặc bộ đồ liền để che cả phần trên nữa. Hơn nữa nó
thường là màu hồng hoặc đỏ. Tớ đã nghĩ mấy thứ này chỉ dành cho bọn con
gái hay mặc váy. Còn tớ thì lúc nào cũng mặc quần, nên đáng ra phải mặc
chiếc quần bơi màu đen ấy như những thằng con trai khác chứ.” Mitsuki
nhấp một ít cà phê, đưa tay lên vuốt mái tóc ngắn. “Ký ức đau khổ nhất của
tớ chính là việc bản thân bị đối xử như một đứa con gái. Sau đó là những
bài tập rèn luyện thể lực liên tục cùng với mẹ. Tớ không muốn bị bắt phải
mặc váy. Tớ không muốn bị bắt chơi những trò chơi của con gái. Tớ không
muốn bị bắt phải thắt ruy băng lên tóc. Mẹ của tớ được nuôi dạy trong một
gia đình nền nếp, vì thế bà luôn muốn có một gia đình kiểu như thế, nhưng
khi mọi chuyện rẽ theo hướng khác, bà không những trách cứ chồng con
mà còn tự oán trách bản thân mình. Tớ nghĩ bà thà để người khác xem tớ
như là một đứa con gái với tính cách kỳ quặc thì tốt hơn, nên đã vội vã sửa
chữa sớm nhất có thể.”
“Nhưng đây đâu phải là chuyện có thể sửa chữa được?”
Mitsuki gật đầu đồng tình với Tetsuro.
“Đáng tiếc là vậy. Nhưng bà vẫn tin rằng có thể sửa chữa được mọi thứ.”
“Bằng cách nào?”
“Khi bắt đầu nhận thức được thế giới xung quanh, trẻ con sẽ để ý đến rất
nhiều thứ. Chỉ cần biết vì mình mà mẹ khóc thì đứa trẻ đó sẽ bắt đầu tìm
cách chiều lòng mẹ ngay.”
“Vì thế nên cậu phải đóng giả?”
“Có lẽ vậy. Tớ mặc váy dù không muốn, chơi mấy trò con gái dù không
thấy vui. Ngay cả cách xưng hô cũng phải bắt chước tụi con gái. Chỉ cần tớ
đáp ứng được kỳ vọng của mẹ thì cả nhà cũng yên ổn. Nhưng chuyện này
không đúng, lúc nào tớ cũng có cảm giác mình không phải là mình.”
