Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1243 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
lên mái nhà trọ, chú em hốt hoảng, gã thị đồng lo sợ,
ngay Sancho Panza cũng phát sốt vì, như bác thề độc
sau khi trận cuồng phong đã qua, chưa bao giờ bác thấy
ông chủ nổi khùng như vậy. Sau khi đã đánh phá tơi bời
bộ múa rối, Don Quixote mới tạm nguôi, chàng bảo:
- Ta muốn rằng tất cả những ai không tin hoặc không
muốn tin rằng các hiệp sĩ giang hồ giúp ích cho nhân
loại như thế nào hãy có mặt tại đây trong lúc này. Thử
hỏi số phận chàng Don Gaiferos đáng yêu và nàng
Melisendra sẽ ra sao nếu vắng ta. Chắc chắn giờ này lũ
chó này đã bắt được họ và đã xúc phạm tới thân thể họ.
Muôn năm nghề hiệp sĩ giang hồ, một nghề đứng trên
tất cả mọi nghề khác ở trái đất này!
- Phải rồi, muôn năm nghề hiệp sĩ giang hồ! Thầy
Pedro nói chẳng ra hơi; còn tôi thì phải chết vì tôi quả là
vô phúc; tôi có thể nói như vua Don Rodrigo nước Tây
Ban Nha:
Hôm qua vương miện áo bào,
Nay chẳng còn ngọn tháp nào trong tay.
Mới cách đây chưa đầy nửa tiếng đồng hồ, thậm chí
mới một lát thôi, tôi còn là chủ của vua và hoàng đế,
