Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1253 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
vào quán trọ, hắn nhận ngay ra Don Quixote và Sancho,
do đó đã dễ dàng làm cho thầy trò chàng hiệp sĩ cùng
tất cả những khách trong quán phải phục tài. Tuy nhiên,
suýt nữa hắn đã phải trả giá đắt nếu Don Quixote quá
tay một chút khi chàng phạt đứt đầu vua Marsilio và
đánh tan đội kỵ binh Moor như đã kể ở chương trên. Đó
là tất cả những điều cần nói về thầy Pedro và con khỉ.
Trở lại chàng Don Quixote xứ Mancha, xin thưa
rằng sau khi đi khỏi nhà trọ, chàng quyết định hãy đi
thăm sông Ebro và vùng ven trước khi vào thành
Saragossa vì từ nay tới hội đấu thương, chàng còn đủ
thời giờ để làm nhiều việc cần làm. Với ý định đó,
chàng tiếp tục đi. Trong hai ngày đầu, chẳng xảy ra
chuyện gì đáng ghi chép. Sang ngày thứ ba, vừa leo lên
một quả đồi, bỗng đâu ầm ầm vang động tiếng trống,
tiếng kèn và tiếng súng hỏa mai. Thoạt nghĩ là có một
trung đoàn nào hành quân qua vùng này, Don Quixote
bèn thúc con Rocinante phi lên tận đỉnh đồi để nhìn cho
rõ. Lên đến nơi, nhìn xuống dưới chân đồi bên kia, thấy
có tới trên hai trăm người cầm các loại vũ khí như giáo,
mác, cung, thương, một vài khẩu súng hỏa mai và rất
nhiều khiên. Chàng xuống đồi, tiến lại gần đoàn quân
