Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1501 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
ăn để còn đối phó với cả lũ thám tử, sát nhân và pháp sư
tới tấn công tôi và đảo của tôi.
Bỗng một thị đồng vào thưa:
- Có một bác nông phu muốn vào trình quan lớn một
việc, bảo là rất hệ trọng.
- Kỳ cục thay có những kẻ đến trình quan vào lúc
này, Sancho nói. Chẳng lẽ họ ngu ngốc đến nỗi không
thấy rằng giờ này không phải để cho họ đến bàn công
việc ư? Phải chăng các vị thống đốc, quan tòa không là
xương là thịt? Có để cho người ta có đủ thời gian nghỉ
ngơi không hay nghĩ người ta là đá? Chúa và lương tâm
tôi chứng giám cho, chừng nào tôi còn làm thống đốc
(cơ mầu này, chắc không bền), tôi sẽ trị hết bọn kiện
cáo. Thôi, cho anh ta vào, nhưng trước hết hãy xem có
phải thám tử hay một tên hành thích nào định đến hại
tôi không đã.
- Bẩm quan, không phải ạ, chú thị đồng đáp; trông
bác ta củ mì cù mì và lành như cục đất, nếu nhận xét
của tôi không quá tồi.
- Xin quan đừng lo, quản gia trưởng thưa; đã có
chúng tôi đây.
