Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1777 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
xưa. Một câu tục ngữ dùng không đúng chỗ trở thành
ngô nghê, chẳng còn là châm ngôn nữa. Nhưng thôi,
xếp chuyện đó lại, trời sắp tối rồi; ta hãy sang bên
đường tìm nơi nghỉ đêm, ngày mai ra sao, chỉ có Chúa
mới biết được.
Hai thầy trò rời khỏi đường cái. Bữa ăn tối vừa
muộn vừa tồi, trái với lòng mong muốn của Sancho.
Vừa ăn, bác vừa nghĩ tới những gian lao đang chờ đợi
người hiệp sĩ giang hồ nơi rừng thẳm núi cao, mặc dù
đôi lúc được hưởng cảnh giàu sang phú quý trong các
lâu đài và các gia đình quyền thế như nhà Don Diego de
Miranda, đám cưới chàng Camacho giàu có hay nhà
Don Antonio Moreno. Nghĩ lại, bác thấy cuộc đời có
lúc thăng lúc trầm, và thế là bác lăn ra ngủ trong khi
chủ bác thao thức canh trường.