Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1827 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
tuy không giàu có lắm nhưng được ăn đòn no. Hãy dang
tay đón nhận con trai của người là Don Quixote, tuy bị
kẻ khác đánh bại nhưng đã thấy được bản thân, và như
ông ta nói, đó là thắng lợi lớn nhất đã giành được. Con
có tiền rủng rỉnh đây; và, tuy có bị người ta nện ra trò,
song con vẫn cứ là cơm no ngựa cưỡi.”
[249]
- Đừng huyên thuyên nữa, Don Quixote bảo, hãy
đàng hoàng đi vào làng; về nhà, ta sẽ tha hồ suy nghĩ về
kế hoạch chăn cừu mà chúng ta đã dự định.
Rồi thầy trò xuống đồi đi về làng.