Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
666 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
Chương XL
KỂ TIẾP CUỘC ĐỜI NGƯỜI TÙ
“Hỡi các linh hồn hạnh phúc, bằng hành động dũng
cảm các người đã trút khỏi thể xác, từ cõi trần ô trọc
bay bổng lên thượng giới cao siêu.
Căm giận quân cướp nước và một lòng cúc cung tận
tụy, các người đã chẳng tiếc thân, bằng máu của mình
và của đồng đội nhuốm thắm biển khơi và những bãi cát
vàng.
Các người đã chết vì sức cùng lực tận nhưng tinh
thần vẫn còn dư và những cánh tay rã rời của các người
đã mang lại chiến thắng.
Cái chết đáng thương xót của các người giữa nơi
mũi tên hòn đạn được người đời ca tụng và được Chúa
ban vinh hiển đời đời”.
- Bài thơ đúng như vậy, Người Tù nói.
- Nếu tôi không nhớ sai, người bạn của Don
Fernando nói, bài thơ về đồn binh như sau: