Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
814 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
Cha xứ kể về tính tình, cuộc đời, bệnh điên rồ và những
tập quán của Don Quixote. Bằng những lời ngắn gọn,
ông kể lai lịch bệnh điên của chàng, những việc chàng
đã làm cho tới khi bị nhốt cũi, mưu kế của ông và bác
phó cạo để đưa chàng về quê tìm cách chữa bệnh điên
cho chàng. Câu chuyện ly kỳ của Don Quixote làm ông
thầy tu và những người hầu của ông ngạc nhiên lắm;
nghe xong, thầy tu nói:
- Thưa Cha xứ, quả thật tôi nhận thấy rằng những
cuốn sách mà người ta gọi là kiếm hiệp có hại cho nước
nhà. Trong những lúc nhàn rỗi và bị một ham thích sai
lầm lôi cuốn, tôi cũng có đọc hầu hết những cuốn sách
kiếm hiệp đã được xuất bản, nhưng tôi không sao đọc
được từ đầu đến cuối bởi vì tôi cho rằng dù nhiều hay ít,
các sách đó cũng giống nhau, không cuốn nào hơn cuốn
nào. Theo ý tôi, thứ văn chương đó thuộc loại hoang
đường và vô lý, chỉ để giải trí chứ không có tính chất
giáo dục, trái với loại ngụ ngôn vừa giải trí vừa giáo
dục. Những cuốn sách đó nhằm mục đích chính là giải
trí nhưng lại đầy rẫy những chuyện nhảm nhí thì làm
sao đạt được mục đích đề ra. Tâm hồn trở nên sảng
khoái trước cái đẹp, cái hài hòa mà con người ta nhìn
