Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
844 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
được câu chuyện về chàng Pierres và nàng Magalona
xinh đẹp và bảo đó là chuyện bịa đặt vì rằng ngày nay
người ta vẫn thấy trưng bày ở trong phòng vũ khí nhà
vua một cái chốt to hơn các ách xe bò mà trước đây vẫn
dùng để mở máy con ngựa gỗ cho chàng Pierres cưỡi
trên mây; bên cạnh cái chốt đó vẫn còn cái ghế của
Babieca; ở Roncesvaless cũng vẫn còn chiếc tù và của
Roland, to như một cái xà lớn. Do đó, ta có thể kết luận
rằng mười hai vị đình thần, chàng Pierres, vị Đầu lãnh
cũng như các hiệp sĩ giang hồ khác đều là những nhân
vật thật; Theo lời thiên hạ, đó là những người đi tìm
kiếm những cuộc phiêu lưu mạo hiểm. Nếu không thế
thì phải phủ nhận hiệp sĩ giang hồ dũng ở Lusitanian tên
là Juan de Merlo, chuyến đi của chàng tới Burgundy,
hai cuộc giao chiến của chàng ở tỉnh Arras với lãnh
chúa nổi tiếng Charny (còn gọi là ngài Pierres) và ở tỉnh
Basle với ngài Enrique de Remesten, hai trận đã mang
lại cho chàng thắng lợi và tiếng tăm lừng lẫy; phải phủ
nhận cả những cuộc phiêu lưu mạo hiểm và những trận
đọ sức ở Burgundy của hai hiệp sĩ Tây Ban Nha dũng
cảm tên là Pedro Barba và Gutierre Quixada (vị này có
quan hệ họ hàng bên nội với tôi) đã đánh bại các con
trai của bá tước San Polo. Nếu vậy thì hãy phủ nhận
