Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
884 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
ngác, vẫn không biết mình đang ở đâu. Cha xứ dặn cô
cháu gái phải hết sức chăm sóc ông cậu và luôn đề
phòng chàng trốn khỏi nhà một lần nữa; ông cũng kể lại
những khó khăn mà ông đã phải vượt qua để đưa được
chàng về nhà. Hai người đàn bà lại tru tréo ầm lên, lại
nguyền rủa những quyển sách kiếm hiệp, cầu Chúa dìm
xuống đáy vực thẳm những kẻ đã bày đặt ra những
chuyện dối giả bậy bạ như vậy. Cuối cùng, họ tỏ ra lo
lắng, chỉ sợ lại mất ông chủ và ông cậu một khi sức
khỏe của Don Quixote hồi phục đôi chút. Quả thật sự
việc đã diễn ra đúng như họ nghĩ.
Song mặc dù tác giả cuốn sách này đã ra công mày
mò sưu tầm những chiến công của Don Quixote trong
chuyến xuất hành lần thứ ba, ông cũng không tìm được
dấu tích gì dù chỉ là những điều ghi lại trên giấy. Tuy
nhiên, trong ký ức của dân chúng xứ Mancha, tiếng tăm
đồn đại còn lưu rằng Don Quixote đã bỏ nhà ra đi lần
thứ ba và đã tới Saragoss, tại đó chàng đã tham dự
những trận đấu thương nổi tiếng và đã có những hành
động xứng đáng với lòng dũng cảm và trí thông minh
của mình. Về phần cuối đời của chàng, tác giả không
tìm được tài liệu gì và chắc là sẽ không bao giờ tìm ra
