DÒNG SÔNG TUỔI DẠI
George Eliot
www.dtv-ebook.com
Chương 26
LÚC LUẬT SƯ WAKEM CỞI CON NGỰA Ô OAI vệ đi vào sân,
Maggie đang ngồi bên cửa sổ nhìn qua nhà máy xay, có điều là hôm nay
ông không đi một mình như thường lệ. Có một người nào đó theo ông, một
người mặc áo choàng dài và cởi một con ngựa giống rất đẹp. Maggie chỉ
nhận ra đó là Philip khi chàng đi qua cửa sổ và giở nón chào nàng, ông
Wakem quay lại nhìn hai người một cách lạnh lùng.
L
Maggie hấp tấp lên lầu lánh mặt, vì ông Wakem nhiều lúc cũng vào
nhà để kiểm soát sổ sách. Ngoài ra, nàng cảm thấy được rằng cuộc hội ngộ
giữa nàng và Philip sẽ kém vui trước sự hiện diện của hai người cha thù
nghịch. Có lẽ nàng sẽ gặp lại Philip vào dịp khác, lúc đó nàng sẽ nhắc cho
Philip biết nàng vẫn luôn luôn ghi nhớ lòng tốt của Philip đối với anh Tom
và những gì Philip đã nói với nàng ngày trước, mặc dầu hai người có thể sẽ
không bao giờ còn là bạn với nhau. Sự xuất hiện của Maggie làm Philip
xao xuyến, nàng nhớ lại lòng trắc ẩn của mình đối với Philip, trí thông
minh của y và ước mơ của thời thơ dại là được có y bên cạnh như một
người anh và một ông thầy. Những tình cảm đó trong mấy lúc gần đây đã bị
phai nhạt phần nào vì những ước mơ của tuổi dậy thì, và hơn nữa, nàng
nghĩ, biết đâu Philip lại chẳng thay đổi nhiều sau thời gian dài nơi xứ lạ?
Biết đâu Philip chẳng thiết gì việc đàm đạm với nàng? Tuy nhiên, Philip
cũng không thay đổi lắm, mặt cũng xanh xao, cũng đôi mắt xám, cũng mái
tóc nâu bồng bềnh và cũng cái tật cũ đáng thương của ngày xưa. Sau một
lúc nghĩ ngợi, Maggie cảm thấy thật sự muốn được nói với Philip vài lời.
Nàng tự hỏi không biết Philip còn nhớ ngày xưa đã từng thích đôi mắt của
