ĐỒNG TIỀN LÊN NGÔI - Trang 309

bạc của Bismarck).

[584]

Như người ta có thể kỳ vọng từ một nhà trí thức

Trung Âu, người đã đặt tên cho quỹ của mình là Quỹ Quantum (Lượng tử)
để vinh danh Nguyên lý Bất định của nhà vật lý Werner Heisenberg, Soros
tự xem mình là một triết gia hơn là một sát thủ. Cuốn sách của ông The
Alchemy of Finance
(Giả kim thuật tài chính, 1987) mở đầu bằng sự phê
phán mạnh mẽ các giả định nền tảng của bộ môn kinh tế học, cho thấy ảnh
hưởng của triết gia Karl Popper trong giai đoạn hình thành tư tưởng ban đầu
của ông.

[585]

Theo lý thuyết ưu chuộng nhất của Soros về tính phản hồi

(reflection), các thị trường tài chính không thể được xem là hiệu quả một
cách hoàn hảo, bởi giá cả luôn phản chiếu sự vô minh cùng những thiên
kiến, mà thường là thiếu lý trí, của hàng triệu nhà đầu tư. "Không chỉ đơn
giản là những người tham gia vào thị trường mang thiên kiến," Soros lập
luận, "mà thiên kiến của họ cũng có thể ảnh hưởng đến đường đi của các sự
kiện. Điều đó có thể tạo ra cảm tưởng rằng các thị trường dự báo được
chính xác những diễn biến trong tương lai, song trên thực tế không phải là
các kỳ vọng hiện tại tương ứng với các sự kiện tương lai, mà các sự kiện
tương lai được định hình bởi các kỳ vọng hiện tại."

[586]

Chính hiệu ứng ấy

- thiên kiến của các nhà đầu tư ảnh hưởng đến kết quả của thị trường, kết
quả của thị trường đến lượt nó lại thay đổi thiên kiến của các nhà đầu tư, rồi
đến lượt nó lại ảnh hưởng đến kết quả của thị trường - là điều mà Soros gọi
là tính phản hồi. Như ông đã diễn tả điều này trong cuốn sách mới đây nhất:

"... thị trường không bao giờ đạt đến điểm cân bằng như trong giả thuyết

của lý thuyết kinh tế. Ở đây có một mối liên hệ phản hồi hai chiều giữa
nhận thức và thực tế, gây ra các quá trình bùng-vỡ, hay các bong bóng, lúc
ban đầu thì tự mạnh lên song cuối cùng sẽ tự thủ tiêu. Mỗi một bong bóng
đều bao gồm một xu thế và một nhận thức sai lầm có tác động qua lại với
nhau theo một cách có tính phản hồi ."

[587]

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.