mình, anh ta thực sự có thể quay trở lại thế giới đó. Và kể từ ngày
hôm đó ở nghĩa trang, những giấc mơ trong lúc hôn mê của anh ta
tái hiện lại thường xuyên hơn. Anh ta cảm thấy bản thân trở nên
nghiện chúng. Đến mức vào buổi tối, từ rất lâu trước khi lên
giường, anh ta đã bắt đầu run lên mong chờ, như một người sau
nhiều năm dài lưu đày đang bước lên chuyến bay sẽ đưa anh ta trở
về nhà. Thật tức cười, nhưng đôi khi anh ta phấn khích đến mức
không thể ngủ được. Và sau đó, anh ta nhận ra mình đang nằm trên
giường, đông cứng, cạnh người vợ đang ngủ say, cố gắng ép chính
mình ngủ bằng đủ cách. Một trong những cách đó là thủ dâm. Và kể
từ sau hôm lễ tưởng niệm, mỗi khi thủ dâm, anh ta lại nghĩ tới
Maayan, cũng như việc cô đã chạm lên vai anh ta thế nào. Không
phải vì cô gái đẹp. Và không phải vì cô không đẹp, cho dù vẻ đẹp của
cô là thứ vẻ đẹp mong manh đến cùng tuổi trẻ, thứ vẻ đẹp có ngày
hết đát đến rất nhanh, rất sớm. Tình cờ vợ anh ta cũng từng sở
hữu cùng thứ vẻ đẹp đó, từ nhiều năm trước, khi họ gặp nhau lần
đầu tiên. Song đó không phải là lý do anh ta nghĩ tới Maayan. Lý do
là vì mối liên hệ giữa cô gái với người đàn ông đã giúp anh ta với tới
thế giới của sắc màu và sự yên tĩnh đó, và khi anh ta thủ dâm và
nghĩ về Maayan, dường như anh ta đang thủ dâm và nghĩ về một
thế giới mà nhờ cô bỗng hiện ra trong hình hài một người đàn bà.
Trong cùng thời gian, anh ta tiếp tục bán các hợp đồng bảo hiểm
với tốc độ chóng mặt. Thậm chí không hề có ý làm vậy, anh ta ngày
càng trở nên giỏi hơn trong việc này. Giờ đây, khi cố gắng bán
chúng, anh ta thường bắt gặp mình đang chảy nước mắt. Đó không
phải là diễn kịch. Đó là những giọt nước mắt thực sự chảy ra chẳng vì
lý do nào cả. Và điều đó sẽ thu ngắn những cuộc gặp lại. Oshri sẽ
khóc nấc lên rồi sau đó xin lỗi, và ngay lập tức các khách hàng sẽ
nói không sao cả, rồi ký hợp đồng. Điều đó, chuyện khóc lóc ấy,
làm anh ta cảm thấy ít nhiều giống như kẻ lừa đảo, dù nó hoàn
toàn chân thành hết mức có thể.
