ĐỘT NHIÊN CÓ TIẾNG GÕ CỬA - Trang 123

nó. Trông nó rất tuyệt và cuối cùng Gilbert cũng đồng ý thử và có
một đứa con.” “Tôi rất mừng,” con chó xù vẫy cái đuôi to bè của nó.
“Nhưng còn ông, ông cần chăm lo cho mình tốt hơn. Ông bị béo ra,
và ông hút thuốc quá nhiều.” “Tôi có thể chứ?” ông ta hỏi người phụ
nữ qua điệu bộ vuốt ve trong không khí. Bà lão gật đầu và mỉm
cười. Ông ta vuốt ve khắp thân hình Bertha, rồi cúi xuống hôn
nó. “Tôi xin lỗi,” ông ta nói bằng giọng nấc nghẹn, “Tôi xin lỗi,
Bertha, tha thứ cho tôi.” “Nó thích ông,” người phụ nữ lớn tuổi nói
bằng thứ tiếng Anh đứt quãng. “Nhìn xem, nhìn nó liếm mặt ông
kìa. Tôi chưa bao giờ thấy nó như thế với người lạ.”