mò qua những khu rừng rậm chẳng kém gì ra điều trần trước quốc hội. Ông
luôn tìm cách tăng cường sự ủng hộ cho việc bảo tồn Amazon, và trong lúc
chúng tôi ngồi quanh buổi tối hôm đó, ông đã nói với tôi rằng ông từng đưa
Tom Cruise tới Trại 41. Tom Cruise, ông nói, có vẻ rất thích thú, nhưng thật
không may, chưa bao giờ tham gia sứ mệnh này. Cho tới giờ, hơn năm trăm
nghiên cứu khoa học và vài cuốn sách đã được viết về BDFFP. Khi tôi yêu
cầu Lovejoy tóm tắt những gì đã rút ra được từ dự án, ông nói rằng người ta
phải thận trọng trong việc ngoại suy từ một phần ra tổng thể. Ví dụ như các
công trình gần đây đã cho thấy những thay đổi trong việc sử dụng đất ở
Amazon cũng ảnh hưởng tới sự tuần hoàn khí quyển. Điều đó có nghĩa là
trên một quy mô đủ lớn, sự hủy diệt rừng mưa nhiệt đới có thể dẫn tới không
chỉ sự biến mất của rừng, mà của cả mưa nữa.
“Giả sử rốt cuộc chị chỉ còn một cảnh quan bị cắt xẻ và bị phân thành
những mảng rừng vụn vài trăm héc-ta,” Lovejoy nói. “Tôi nghĩ điều dự án
này đưa ra được là về cơ bản chị sẽ mất hơn một nửa quần thể động vật và
thực vật. Tất nhiên, chị biết đấy, trong thế giới thực mọi chuyện luôn phức
tạp hơn.”
Hầu hết những phát hiện từ BDFFP thực ra là những biến thể khác nhau
của chủ đề mất mát. Sáu loài linh trưởng có thể được tìm thấy trong khu vực
dự án. Ba trong số đó: loài khỉ nhện đen, loài khỉ mũ nâu và loài khỉ saki có
râu, đang biến mất dần khỏi những khu rừng. Những loài chim như chim leo
cây đuôi dài và sẻ lá lưng màu ô liu, vốn di chuyển thành từng bầy lẫn lộn,
đã biến mất khỏi những mảng rừng nhỏ hơn và ngày càng ít gặp ở những
mảng rừng lớn. Những loài ếch sinh sôi ở các bãi đầm mình của lợn rừng
Nam Mỹ đã biến mất cùng với những con lợn rừng tạo ra các bãi đầm đó.
Nhiều loài, nhạy cảm với những thay đổi nhỏ về ánh sáng và nhiệt độ, đã
suy giảm mạnh, dạt về rìa các mảng rừng, dù số lượng loài bướm ưa ánh
sáng đã tăng lên.
Trong khi đó, dù đây là điều ở ngoài phạm vi của BDFFP, hiện có một sự
phối hợp đen tối giữa sự phân mảng và sự ấm lên toàn cầu, giống như điều
tương tự giữa sự ấm lên toàn cầu và việc axít hóa đại dương, và giữa sự ấm
