Nhưng mức độ tuyệt chủng ở nhiều nhóm khác đang tiến gần tới mức độ
tuyệt chủng của loài lưỡng cư. Người ta ước tính một phần ba san hô hình
thành nên các rặng san hô, và một phần ba động vật thân mềm nước ngọt,
một phần ba loài cá mập và cá đuối, một phần tư tất cả các loài có vú, một
phần năm tất cả các loài bò sát, và một phần sáu tất cả các loài chim đang
trên đường đi tới diệt vong. Những tổn thất diễn ra khắp nơi: ở Nam Thái
Bình Dương và Bắc Đại Tây Dương, ở Bắc Cực và vùng thảo nguyên Sahel,
ở các hồ nước và các hòn đảo, trên đỉnh núi và trong các thung lũng. Nếu
biết cách nhìn, bạn có thể đã thấy những dấu hiệu của sự tuyệt chủng hiện
giờ, thậm chí là ngay sân sau nhà bạn.
Có đủ loại lý do có vẻ lộn xộn khiến các loài đang biến mất. Nhưng dò
theo tiến trình này đủ xa và sẽ không thể tránh khỏi việc bạn sẽ đi tới cùng
một hung thủ: “một giống loài yếu ớt”.
Nấm Bd có khả năng tự di chuyển. Nấm này tạo ra các bào tử siêu nhỏ
với cái đuôi dài, mảnh; những bào tử này tự đẩy chúng vào trong nước và có
thể được mang đi xa hơn nhờ dòng nước, hay trong những đợt lũ sau mưa
rừng (Có vẻ như chính cách phân tán này đã tạo ra những gì xuất hiện ở
Panama như một tai họa di chuyển từ phương Đông). Nhưng di chuyển kiểu
đó không thể giải thích cho sự xuất hiện của loài nấm này, ít nhiều xuất hiện
đồng loạt, ở quá nhiều vùng xa xôi của thế giới: Trung Mỹ, Nam Mỹ, Bắc
Mỹ, Úc. Một giả thuyết là nấm Bd đã được di chuyển khắp toàn cầu do việc
vận chuyển những con ếch có vuốt châu Phi, vốn được dùng vào những năm
1950 và 1960 trong các xét nghiệm mang thai (Con cái của loài ếch có vuốt
châu Phi, khi được tiêm nước tiểu của một phụ nữ đang mang thai, sẽ đẻ
trứng vài giờ sau đó). Thật đáng suy nghĩ khi ếch có vuốt châu Phi có vẻ
không bị ảnh hưởng tiêu cực bởi nấm Bd, dù chúng bị nhiễm nấm rất nhiều.
Giả thuyết thứ hai là loại nấm này được truyền đi bởi loài ếch bò Bắc Mỹ,
vốn đã được mang tới - khi vô tình, khi cố ý - châu Âu, châu Á và Nam Mỹ,
và thường được xuất khẩu làm thực phẩm cho con người. Cả loài ếch bò Bắc
Mỹ cũng bị nhiễm nấm Bd nhiều, nhưng không có vẻ gì là đã bị làm hại. Giả
