con ếch San Jose Cochran, đang chễm chệ trên một lá cây. Ếch San Jose
Cochran thuộc về một họ lớn hơn tên là “ếch thủy tinh”, chúng được đặt tên
như thế bởi làn da trong suốt làm lộ rõ các cơ quan nội tạng của chúng. Con
ếch thủy tinh này có màu xanh, với những chấm nhỏ màu vãng. Griffith lôi
một cặp găng tay phẫu thuật ra khỏi ba lô. Anh đứng im phăng phắc và với
cử chỉ như một con diệc, lao tới vồ lấy con ếch.
Với bàn tay còn lại, anh lấy ra một vật nhìn giống một cái bông tăm và
thấm bụng con ếch. Anh đặt chiếc bông tăm vào trong một cái lọ nhỏ bằng
nhựa - sau này nó sẽ được gửi tới một phòng thí nghiệm và phân tích để tìm
nấm Bd - và do con ếch này không phải là loài đang tìm, anh đặt con ếch trở
lại chiếc lá, rồi rút máy ảnh ra. Con ếch nhìn lại vào tròng máy ảnh bất động.
Chúng tôi tiếp tục mò mẫm qua bóng đêm. Có người nhìn thấy một con
ếch tướng cướp La Loma, màu đỏ cam, giống như lá cây trên nền rừng; có
người nhìn thấy một con ếch Warzewitsch, màu xanh sáng và hình dáng như
một chiếc lá. Với mỗi con, Griffith lại tiến hành cùng một việc: vồ lấy, thấm
bụng, chụp ảnh. Cuối cùng, chúng tôi gặp một cặp ếch tướng cướp Panama
đang bắt cặp - kiểu tình dục của loài lưỡng cư. Griffith đã để yên cho chúng.
Một loài lưỡng cư mà Griffith đang hy vọng bắt được, ếch sừng có túi, có
tiếng kêu đặc biệt được so sánh với âm thanh bật nắp một chai sâm banh.
Vào lúc chúng tôi đang bì bõm - lúc này chúng tôi đang bước đi giữa dòng
suối - chúng tôi nghe thấy tiếng kêu đó, có vẻ phát ra từ vài hướng khác
nhau cùng lúc. Lúc đầu, nghe như ngay gần đó, nhưng khi chúng tôi tới gần,
nó lại có vẻ xa hơn. Griffith bắt đầu bắt chước tiếng kêu, tạo ra âm thanh mở
nắp chai với cặp môi của mình. Cuối cùng, anh quyết định rằng những
người còn lại đang làm mấy con ếch hoảng sợ bởi chúng tôi cứ lội bì bõm.
Anh lội lên trước, và chúng tôi quỳ gối một lúc lâu dưới nước, cố không di
chuyển. Khi Griffith cuối cùng ra hiệu cho chúng tôi bước lại, chúng tôi thấy
anh đang đứng trước một con ếch lớn màu vàng với ngón chân dài và khuôn
mặt nhìn như cú. Nó đang ngồi trên một nhành cây, ngay trên tầm mắt.
Griffith đang muốn tìm một con ếch sừng có túi cái để bổ sung vào bộ sưu
tập của EVACC. Anh lao tay ra, vồ con ếch và lật nó lại. Trong khi một con
