Một người đàn ông còn rất trẻ, tôi phải thừa nhận. Nhưng không thể
phủ nhận được là rất đàn ông.
Cao hơn mét tám và cực kỳ quyến rũ.
Chân dài. Hai cánh tay cơ bắp. Mắt xanh biếc. Mặt ngạnh vuông. Và
một nụ cười rạng rỡ.
Nếu có cái nhiệt kế đo kích thích tố sinh dục nam trên tường kia, chắc
là mức thủy ngân sẽ vọt lên khỏi nóc bếp.
Vừa lúc tôi thấy cậu ta bắt tay mẹ một cái ra trò nhất trong đời bà.
Rồi cậu quay sang tôi. Từ khóe mắt, tôi thấy mẹ đang lắc lắc cái tay bị
đau và len lén kiểm tra xem cái nhẫn cưới có bị bóp méo đi không.
- Ờ... Chào cậu! - Tôi thấy mình đỏ mặt và bối rối. Lâu lắm rồi tôi mới
đụng độ một dạng nam tính mạnh mẽ như thế này.
- Chào chị, - cậu ta cười, dịu dàng giữ cái bàn tay méo mó của tôi
trong bàn tay to lớn của mình.
Trời, tôi thấy hơi bị ngợp. Đấy, bạn sẽ thấy mình càng già hơn nếu bắt
đầu nhận ra những người đàn ông đẹp trai, hấp dẫn trông trẻ như thế nào.
Tôi nghe giọng Helen, nhưng hình như ở xa, xa lắm. Cái tiếng ấy đã
chìm lỉm trong cái âm thanh sôi sùng sục mà tất cả máu trong người tôi
đang chạy ào hết lên mặt, khiến nó đỏ như gác, chưa từng đỏ đến thế từ hồi
tôi mười lăm.
- Nói thật đấy, - nó bảo. - Có mùi ói kinh quá!
- Không phải ói, - mẹ ra vẻ rất hiểu biết. - Mùi phô mai Palmerstown
đấy. Biết không? Để làm sốt presto.
