- Ồ vâng, - tôi đón cái điện thoại, thở hắt ra vì nhẹ nhõm.
Tôi còn chưa kịp nhận ra đây chính là thứ tôi đã mong suốt cả buổi tối.
- Alô? - tôi vui sướng trả lời, nhưng cố không để bố, mẹ nhận thấy.
- Claire. Chị khỏe không?
- Khỏe, - tôi đáp, hơi gượng gạo. Bố, mẹ vẫn còn ở trong phòng, cả
hai đang nhìn tôi.
- Đi đi, - tôi thì thầm, xua xua tay.
- Bố mẹ đang có chuyện khẩn cấp khốn kiếp đấy, - Ông hét. - Dẹp
ngay!
- Một phút thôi, - tôi bảo ông.
- Một phút, - Ông đe.
Nhưng rồi cả hai cũng đi ra ngoài.
- Xin lỗi, - tôi nói, sau khi bố, mẹ đã miễn cưỡng quay về phòng
khách. - Chuyện nhỏ trong nhà ấy mà.
- Mọi người không sao chứ? - cậu lo lắng hỏi.
- Không sao.
Tôi mới là đứa đang lo lắng.
Cậu ta lo lắng có phải vì lo cho Helen? Bạn gái Helen của cậu ta.
- Claire, - cậu nói tiếp. - Em hy vọng chị không phiền. Em không
muốn chị cảm thấy bị quấy nhiễu thôi. Cứ nói thẳng, em sẽ thôi không gọi
nữa.